Lyrics and translation Mandibula - De La Vida
Recordando
Je
me
souviens
En
mi
barrio
los
amigos
a
jugar
Dans
mon
quartier,
les
amis
jouaient
Pasa
la
vida
mi
carnal
La
vie
passe,
mon
frère
Disfrutando
En
train
de
profiter
En
la
puerta
de
mi
casa
guitarreando
À
la
porte
de
ma
maison,
en
jouant
de
la
guitare
Viendo
la
gente
pasar
En
regardant
les
gens
passer
Con
los
años
Avec
les
années
Ciclovía
divertía,
nos
reunía
La
piste
cyclable
nous
divertissait,
nous
réunissait
Alguna
chicas
conquistar
Quelques
filles
à
conquérir
Épocas
ningún
temor
Des
époques
sans
aucune
peur
Tardes
de
satisfacción
Des
après-midis
de
satisfaction
En
el
aire,
se
siente
libertad
Dans
l'air,
on
ressent
la
liberté
Respiro
sólo
amar...
Je
respire
juste
l'amour...
Tranquilidad!
Tranquillité!
Épocas
ningún
temor
Des
époques
sans
aucune
peur
Tardes
de
satisfacción
Des
après-midis
de
satisfaction
En
el
aire,
se
siente
libertad
Dans
l'air,
on
ressent
la
liberté
Respiro
sólo
amar...
Je
respire
juste
l'amour...
Tranquilidad!!!
Tranquillité!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.