Mane de la Parra - Yo Sólo Quiero Saber (En Vivo) (Feat. Daniel Dayz & Joe Demikeli) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mane de la Parra - Yo Sólo Quiero Saber (En Vivo) (Feat. Daniel Dayz & Joe Demikeli)




Yo Sólo Quiero Saber (En Vivo) (Feat. Daniel Dayz & Joe Demikeli)
Je veux juste savoir (En direct) (feat. Daniel Dayz & Joe Demikeli)
Solo tu que encuentras lo que quiero
Seule toi, tu trouves ce que je veux
Donde yo no encuentro nada,
je ne trouve rien,
Siempre tu que me dices lo
Toujours toi, tu me dis ce que
Que sientes sin decir una palabra
Tu ressens sans dire un mot
Y hoy que el tempo ya ha pasado
Et aujourd'hui que le temps a passé
Y alguien mas has encontrado
Et que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Dime si el te ve como yo te soñe
Dis-moi s'il te voit comme je t'ai rêvée
Yo solo quiero saber
Je veux juste savoir
Si a veces piensas en mi
Si parfois tu penses à moi
Si me abrazas al dormir aunque
Si tu me prends dans tes bras en dormant, même si
No este junto a ti yo solo quiero saber
Je ne suis pas à côté de toi, je veux juste savoir
Porque aun siento tu piel si
Parce que je sens encore ta peau, si
De verdad te he perdido
Je t'ai vraiment perdue
Debo olvidarme de ti
Je dois t'oublier
Solo tu alteras mis sentidos
Seule toi, tu bouleverses mes sens
Como se te da la gana fue mi error
Comme tu le voulais, c'était mon erreur
No supe darte todo lo que tu necesitabas
Je n'ai pas su te donner tout ce dont tu avais besoin
Y hoy que el tiempo ya ha pasado
Et aujourd'hui que le temps a passé
Y alguien mas has encontrado
Et que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Dime si tu lo vez como me viste ayer
Dis-moi s'il te voit comme je te voyais hier
Yo solo quiero saber si a veces
Je veux juste savoir si parfois
Piensas en mi si me abrazas al
Tu penses à moi, si tu me prends dans tes bras en
Dormir aunque no este junto a ti yo
Dormant, même si je ne suis pas à côté de toi, je
Solo quiero saber porque aun siento
Veux juste savoir parce que je sens encore
Tu piel si todo ya esta perdido
Ta peau, si tout est perdu
Perdido debo olvidarme de ti
Perdu, je dois t'oublier





Writer(s): De La Parra Borja Manelick, Portilla Demichelis Jose Ignacio


Attention! Feel free to leave feedback.