Lyrics and translation Mane de la Parra feat. Jorge Villamizar - Me Gusta

Me Gusta

Me gustan tus ojos, me gusta tu boca
Me gustan las partes que no te cubren la ropa
Me gusta tu estilo de reina bohemia
Me gusta tu fina forma de mover las piernas

Lo que más me gusta de ti
Lo que más me gusta es que no te dejas llevar
Por las tentaciones que mueve a la sociedad
Que eres tú misma hasta el final

Por eso te cuido, por eso te quiero
Por eso me gustas, por eso me muero
Me gusta tu risa, me gusta tu cuerpo
Me gustas entera, por dentro y por fuera
Le-le-le-le-lei, le-le-le-le-lei
Cuando estoy contigo lo demás no me interesa
Le-le-le-le-lei, le-le-le-le-lei
Eres de pies a cabeza, princesa, la mujer perfecta

Me gustan tu manos, tenerte en las mías
Me gusta escucharte decir cualquier tontería
Me gusta salvarte de cualquier problema
Sentirme importante, ser galán en tu novela

Lo que más me gusta de ti
Lo que más me gusta es que no te dejas llevar
Por las tentaciones que mueve a la sociedad
Que eres tú misma hasta el final

Por eso te cuido, por eso te quiero
Por eso me gustas, por eso me muero
Me gusta tu risa, me gusta tu cuerpo
Me gustas entera, por dentro y por fuera
Le-le-le-le-lei, le-le-le-le-lei
Cuando estoy contigo lo demás no me interesa
Le-le-le-le-lei, le-le-le-le-lei
Eres de pies a cabeza, princesa, la mujer perfecta

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
De pies a cabeza

Yo te voy a ser sincero, tengo que vercer el miedo
Si me miras a los ojos, aguantarme no puedo
Si te pegas a mi cuerpo no respondo por mis dedos
Si te acercas a mi boca, aguantarme no puedo

No puedo
Aguantarme no puedo
No puedo
Aguantarme no puedo

Yo te voy a ser sincero, tengo que vercer el miedo
Si te acercas a mi boca, aguantarme no puedo
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo (oh, no)
No puedo, no puedo, no puedo (le-le-le-le-le)
No puedo, no puedo, no puedo (le-le-le-le-le)

Cuando estoy contigo lo demás no me interesa (le-le-le-le-le)
No puedo, no puedo, no puedo (le-le-le-le-le)
Eres de pies a cabeza, princesa, la mujer perfecta

Je t'aime

J'aime tes yeux, j'aime ta bouche
J'aime les parties que tes vêtements ne cachent pas
J'aime ton style de reine bohème
J'aime ta façon élégante de bouger tes jambes

Ce que j'aime le plus chez toi
C'est que tu ne te laisses pas emporter
Par les tentations que la société propage
Que tu es toi-même jusqu'au bout

C'est pourquoi je prends soin de toi, c'est pourquoi je t'aime
C'est pourquoi je t'aime, c'est pourquoi je meurs pour toi
J'aime ton rire, j'aime ton corps
Je t'aime entière, à l'intérieur et à l'extérieur
Le-le-le-le-lei, le-le-le-le-lei
Quand je suis avec toi, le reste ne m'intéresse pas
Le-le-le-le-lei, le-le-le-le-lei
Tu es de la tête aux pieds, princesse, la femme parfaite

J'aime tes mains, les tenir dans les miennes
J'aime t'entendre dire n'importe quelle bêtise
J'aime te sauver de n'importe quel problème
Me sentir important, être le héros de ton roman

Ce que j'aime le plus chez toi
C'est que tu ne te laisses pas emporter
Par les tentations que la société propage
Que tu es toi-même jusqu'au bout

C'est pourquoi je prends soin de toi, c'est pourquoi je t'aime
C'est pourquoi je t'aime, c'est pourquoi je meurs pour toi
J'aime ton rire, j'aime ton corps
Je t'aime entière, à l'intérieur et à l'extérieur
Le-le-le-le-lei, le-le-le-le-lei
Quand je suis avec toi, le reste ne m'intéresse pas
Le-le-le-le-lei, le-le-le-le-lei
Tu es de la tête aux pieds, princesse, la femme parfaite

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
De la tête aux pieds

Je vais te dire la vérité, je dois vaincre ma peur
Si tu me regardes dans les yeux, je ne peux pas me retenir
Si tu te presses contre mon corps, je ne réponds pas de mes doigts
Si tu t'approches de ma bouche, je ne peux pas me retenir

Je ne peux pas
Me retenir
Je ne peux pas
Me retenir

Je vais te dire la vérité, je dois vaincre ma peur
Si tu t'approches de ma bouche, je ne peux pas me retenir
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas (oh, non)
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas (le-le-le-le-le)
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas (le-le-le-le-le)

Quand je suis avec toi, le reste ne m'intéresse pas (le-le-le-le-le)
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas (le-le-le-le-le)
Tu es de la tête aux pieds, princesse, la femme parfaite