Lyrics and translation Maneva feat. MC Hariel - Banco De Areia

Banco De Areia

Maneva e o Haridade, ah!

Vamos remando para um banco de areia
Para ver o sol nascer
Espero que você me beije
Antes do amanhecer

Porque quando pintar o sol
Eu quero estar em teus braços
Porque quando pintar o sol
Entre beijos e abraços

Porque quando pintar o sol
Eu vou

Eu tô levando a flor, vê se me espera
Cabeça feita é cor da primavera
Sorrindo eu deixo a vida easy pra viver

Eu tô levando a flor, vê se me espera
Cabeça feita é cor da primavera
Sorrindo eu deixo a vida easy pra viver

Se é pra falar de amor
Deixa a neurose pra lá
Deixa a neurose pra lá
Deixa a neurose pra lá

Tive várias chances para desistir
Memo′ com uma chance de te ver sorrir
Eu já passei por males, hoje eu tô aqui
Memo' num sufoco, eu levo num sorriso

E sempre que minha palavra for pro ar
Basta um bom entendedor pra distinguir
O que serve para nos fazer pensar
E vou para destacar, não vai me impedir de sorrir

Então comunique em todas as plataformas digitais
Quero juntar a minha com as suas digitais
Versando com o Maneva e lembrando do Racionais
Só que mentes fulgaz são todas iguais

Vou levando a flor, vê se me espera
Cabeça feita é a cor da primavera
Sorrindo eu deixo a vida easy pra viver

Eu tô levando a flor, vê se me espera
Cabeça feita é cor da primavera
Sorrindo eu deixo a vida easy pra viver

Eu vou levando a flor, vê se me espera
Cabeça feita é cor da primavera
Sorrindo eu deixo a vida easy pra viver

Sorrindo eu deixo a vida bem mais fácil de entender
Sorrindo eu deixo a vida easy pra viver
Sorrindo eu deixo a vida bem mais fácil de entender
Sorrindo eu deixo a vida easy pra viver

Песчаный берег

Maneva и Haridade, а!

Мы гребем к песчаному берегу,
Чтобы увидеть восход солнца.
Надеюсь, ты поцелуешь меня
До рассвета.

Потому что, когда взойдет солнце,
Я хочу быть в твоих объятиях.
Потому что, когда взойдет солнце,
Среди поцелуев и объятий.

Потому что, когда взойдет солнце,
Я буду...

Я несу цветок, жди меня,
В моей голове – цвета весны.
Улыбаясь, я делаю жизнь проще.

Я несу цветок, жди меня,
В моей голове – цвета весны.
Улыбаясь, я делаю жизнь проще.

Если говорить о любви,
Оставь невроз позади.
Оставь невроз позади.
Оставь невроз позади.

У меня было много шансов сдаться,
Но даже с одним шансом увидеть твою улыбку,
Я прошел через многое, сегодня я здесь,
Даже в трудную минуту я улыбаюсь.

И всякий раз, когда мое слово взлетает в воздух,
Достаточно понимающего человека, чтобы различить
То, что заставляет нас задуматься,
И я подчеркну, это не помешает мне улыбаться.

Так что сообщите на всех цифровых платформах,
Я хочу соединить свои отпечатки пальцев с твоими,
Читая рэп с Maneva и вспоминая Racionais,
Но все гениальные умы одинаковы.

Я несу цветок, жди меня,
В моей голове – цвета весны.
Улыбаясь, я делаю жизнь проще.

Я несу цветок, жди меня,
В моей голове – цвета весны.
Улыбаясь, я делаю жизнь проще.

Я несу цветок, жди меня,
В моей голове – цвета весны.
Улыбаясь, я делаю жизнь проще.

Улыбаясь, я делаю жизнь намного проще для понимания.
Улыбаясь, я делаю жизнь проще.
Улыбаясь, я делаю жизнь намного проще для понимания.
Улыбаясь, я делаю жизнь проще.