Maneva - Caminho Certo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Maneva - Caminho Certo




Caminho Certo
The Right Way
Caminhei, certo que eu iria te encontrar
I walked, certain that I would find you
Avistei, um caminho certo pra gente trilhar
I spotted the right path for us to take
Seu olhar, iluminou meus passos, vou chegar
Your gaze lit up my steps, I will arrive
Não vou mais
I won't anymore
Dizer que não te quero
Say that I don't want you
Não vou mais negar
I won't deny it anymore
Não vou mais
I won't anymore
Dizer que não te quero
Say that I don't want you
Não vou mais negar
I won't deny it anymore
Caminhei, certo que eu iria te encontrar
I walked, certain that I would find you
Avistei, um caminho certo pra gente trilhar
I spotted the right path for us to take
Seu olhar, iluminou meus passos, vou chegar
Your gaze lit up my steps, I will arrive
Não vou mais
I won't anymore
Dizer que não te quero
Say that I don't want you
Não vou mais negar
I won't deny it anymore
Não vou mais
I won't anymore
Dizer que não te quero
Say that I don't want you
Não vou mais negar
I won't deny it anymore
Meu sentimento por você
My feelings for you
Nessa estrada vou a caminhar
On this road, I will walk
Tenho certeza que minha paz eu encontrei
I'm sure I've found my peace
E ao seu lado eu tenho forças pra lutar
And by your side, I have the strength to fight
Por um futuro que ninguém de abalar
For a future that no one will shake
Não vou mais chorar
I won't cry anymore
Tudo que passamos juntos
Everything we've been through together
Nem o tempo, nem ninguém pode apagar
Neither time nor anyone can erase
Não vou mais chorar
I won't cry anymore
Vou deixar que Deus nos guie
I'll let God guide us
Nesse caminhar
On this journey
Não vou mais chorar
I won't cry anymore
Tudo que passamos juntos
Everything we've been through together
Nem o tempo, nem ninguém pode apagar
Neither time nor anyone can erase
Não vou mais chorar
I won't cry anymore
Vou deixar que Deus nos guie
I'll let God guide us
Nesse caminhar
On this journey





Writer(s): Felipe Sousa


Attention! Feel free to leave feedback.