Lyrics and translation Maneva - Deixe-Me Ir / Tem Café - Ao Vivo

Deixe-Me Ir / Tem Café - Ao Vivo

Ei, amor, sei que tá tão difícil eu falar de amor
Porque lá fora é tanto ódio e rancor
Que eu preciso muito te falar

Ei, amor, eu tô contigo independente do caô
Cê sabe que aonde você for, eu vou
E já passou da hora da gente se encontrar

E se amar, nega, cê sabe que contigo nada vai me abalar
A viagem é longa, então faça a mala
Na vibe mais positiva, no pique mandala

Esse papo de que: se tu não existisse eu te inventaria, é tão clichê
Mas cai tão bem quando se trata de você
Só vem comigo, cê não vai se arrepender
Só vem comigo, cê não vai

Noites em claro
Tentando não me envolver
Seja o que Deus quiser

Noites em claro
Tentando não me envolver
Seja o que Deus quiser
Deixe-me ir

Não vou me despedir porque dói
Não vou brigar pra ficar
Quero estar contigo e sentir, ser seu e só
Sem justificar o tempo em que eu sumi
Seja o que Deus quiser, deixe-me ir

Noites em claro
Tentando não me envolver
Seja o que Deus quiser

Noites em claro
Tentando não me envolver
Seja o que Deus quiser
Deixe-me ir

Deixe-me ir
Deixe-me ir
Deixe-me ir

Você já sabe qual é
Quando você ver o meu sinal
Tá na hora de meter o pé pra minha casa
E não é pra ir tomar café

Você já sabe qual é
É só ir seguindo a Marginal
Passar o Shopping Tatuapé
Já tá em casa
E não é pra ir tomar café

Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca

Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar

Eu gosto quando você fica louca
Fica assanhada, fica toda solta
E não faz gracinha pra tirar a roupa
Quer vim por cima e comandar a parada toda

E por mim pode continuar
E por mim você não tem porque parar
Se é o que cê quer fazer, então faça
Seguir todas as regras deixa a vida sem graça

Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar

Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar

Você já sabe qual é

Let Me Go / There's Coffee - Live

Hey, love, I know it's so hard for me to talk about love
Because out there is so much hatred and resentment
That I really need to tell you

Hey, love, I'm with you no matter what
You know that wherever you go, I'll go
And it's past time for us to meet

And to love each other, girl, you know that nothing will shake me with you
The journey is long, so pack your bags
In the most positive vibe, in the mandala mood

This talk that: if you didn't exist I would invent you, is so cliché
But it fits so well when it comes to you
Just come with me, you won't regret it
Just come with me, you won't

Sleepless nights
Trying not to get involved
Whatever God wants

Sleepless nights
Trying not to get involved
Whatever God wants
Let me go

I won't say goodbye because it hurts
I won't fight to stay
I want to be with you and feel, be yours and only
Without justifying the time I disappeared
Whatever God wants, let me go

Sleepless nights
Trying not to get involved
Whatever God wants

Sleepless nights
Trying not to get involved
Whatever God wants
Let me go

Let me go
Let me go
Let me go

You already know what it is
When you see my signal
It's time to get your feet to my house
And it's not to have coffee

You already know what it is
Just keep following the Marginal
Pass Shopping Tatuapé
You're already home
And it's not to have coffee

There's coffee
But I prefer a tea to relax and drive you crazy
There's coffee
But I prefer a tea to relax and drive you crazy

There's coffee
But I prefer a tea to relax and drive you crazy
There's coffee
But I prefer a tea to relax

I like it when you go crazy
Get naughty, get all loose
And don't make a fuss to take off your clothes
Want to come on top and command the whole parade

And for me you can continue
And for me you have no reason to stop
If that's what you want to do, then do it
Following all the rules makes life boring

There's coffee
But I prefer a tea to relax and drive you crazy
There's coffee
But I prefer a tea to relax

There's coffee
But I prefer a tea to relax and drive you crazy
There's coffee
But I prefer a tea to relax

You already know what it is