Lyrics and translation Maneva - Inevitavelmente

Inevitavelmente

Já li tanta coisa além do seu olhar
Que a chuva na janela só me faz pensar
Naquele nosso beijo atemporal

Revolução no meu coração
Tento encontrar uma solução
Pra desbravar teus sete mares
Pegar na sua mão

Se o teu destino for ficar comigo, amor
Te espero aonde for
Da cidade ao litoral
Na Ásia Ocidental, aonde for

Se o teu destino for ficar comigo, amor
Te espero aonde for
Inevitavelmente
É impossível evitar a gente

Já li tanta coisa além do seu olhar
Que a chuva na janela só me faz pensar
Daquele nosso beijo atemporal

Revolução no meu coração
Tento encontrar uma solução
Pra desbravar teus setes mares
Pegar na sua mão

Se o teu destino for ficar comigo, amor
Te espero aonde for
Da cidade ao litoral
Na Ásia Ocidental, aonde for

Se o teu destino for ficar comigo, amor
Te espero aonde for
Inevitavelmente
É impossível evitar a gente

Se a vida é prova
Tempo é resposta
Aonde for

Se o teu destino for ficar comigo, amor
Te espero aonde for
Da cidade ao litoral
Na Ásia Ocidental, aonde for

Se o teu destino for ficar comigo, amor
Te espero aonde for
Inevitavelmente
É impossível evitar a gente

Inevitavelmente
É impossível evitar a gente

Неизбежно

Я читал так много помимо твоих глаз,
Что дождь за окном заставляет меня думать лишь
О том нашем вневременном поцелуе.

Революция в моем сердце.
Пытаюсь найти решение,
Чтобы исследовать твои семь морей,
Взять тебя за руку.

Если суждено тебе быть со мной, любовь моя,
Я буду ждать тебя где угодно,
От города до побережья,
В Западной Азии, где угодно.

Если суждено тебе быть со мной, любовь моя,
Я буду ждать тебя где угодно.
Неизбежно,
Невозможно избежать нас.

Я читал так много помимо твоих глаз,
Что дождь за окном заставляет меня думать лишь
О том нашем вневременном поцелуе.

Революция в моем сердце.
Пытаюсь найти решение,
Чтобы исследовать твои семь морей,
Взять тебя за руку.

Если суждено тебе быть со мной, любовь моя,
Я буду ждать тебя где угодно,
От города до побережья,
В Западной Азии, где угодно.

Если суждено тебе быть со мной, любовь моя,
Я буду ждать тебя где угодно.
Неизбежно,
Невозможно избежать нас.

Если жизнь — испытание,
Время — ответ.
Где угодно.

Если суждено тебе быть со мной, любовь моя,
Я буду ждать тебя где угодно,
От города до побережья,
В Западной Азии, где угодно.

Если суждено тебе быть со мной, любовь моя,
Я буду ждать тебя где угодно.
Неизбежно,
Невозможно избежать нас.

Неизбежно,
Невозможно избежать нас.