Maneva - Maçãs - Ao Vivo Em São Paulo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maneva - Maçãs - Ao Vivo Em São Paulo




Do teu sorriso eu fico com as maçãs
Твоей улыбкой, я-с яблоками
Teu ombro amigo me mostra um novo amanhã
Твое плечо, друг показывает мне новое завтра
Será que vai dar tempo de te ver amor
Будет, что даст время для тебя увидеть, любовь
Será que vai dar tempo de fazer amor
Будет, что даст время заняться любовью
Nós dois presos no mesmo odeon
Мы оба застряли на одном odeon
Sem roteiro, sem censura ou direção
Без сценария, без цензуры или направление
São duas almas puras sem vergonha, amor
Только две чистые души без стыда, любовь
São duas almas nuas vestidas de amor
Только две души, обнаженные, одетые в любовь
Não saia antes desta cena terminar
Не выходите до этой сцены закончить
A minha manhã está na faísca do olhar
Мое утро в искра посмотреть
Que você pra mim pedindo mais amor
Вы даете мне просить больше любви
Que você pra mim querendo mais amor
Что вы даете мне, желая больше любви
Do teu sorriso eu fico com as maçãs
Твоей улыбкой, я-с яблоками
Teu ombro amigo me mostra um novo amanhã
Твое плечо, друг показывает мне новое завтра
Será que vai dar tempo de te ver amor
Будет, что даст время для тебя увидеть, любовь
Será que vai dar tempo de fazer amor
Будет, что даст время заняться любовью
Nós dois presos no mesmo odeon
Мы оба застряли на одном odeon
Sem roteiro, sem censura ou direção
Без сценария, без цензуры или направление
São duas almas puras sem vergonha, amor
Только две чистые души без стыда, любовь
São duas almas nuas vestidas de amor
Только две души, обнаженные, одетые в любовь
Não saia antes desta cena terminar
Не выходите до этой сцены закончить
A minha manhã está na faísca do olhar
Мое утро в искра посмотреть
Que você pra mim querendo mais amor
Что вы даете мне, желая больше любви
Que você pra mim pedindo mais amor
Вы даете мне просить больше любви
Que você pra mim querendo mais amor
Что вы даете мне, желая больше любви
Que você pra mim pedindo mais
Вы даете мне просить больше





Writer(s): Tales Mello De Polli


Attention! Feel free to leave feedback.