Maneva - Nuvens Do Amanhã - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maneva - Nuvens Do Amanhã




Um amor de verdade sabe esperar
Любовь в самом деле умеет ждать
Ele é inteiro, lindo e pleno
Он весь, прекрасный, и в полной мере
Que demore sete vidas pra eu te encontrar
Это займет семь жизней, а мне тебя найти
Lembrarei do beijo e do seu jeito
Помнить поцелуй и свой путь
Vejo nos meus cabelos nuvens brancas do amanhã
Я вижу в мои волосы, белые облака завтра
Na minha pele formam caminhos tão vis
На моей коже, образуют пути, так vis
Todo egoísmo sei que é sentimento vão
Всего эгоизм, я знаю, что это чувство будет
Mas não queria ter que ver você partir
Но не хотел узнать вас с
Mas eu mudei
Но я изменил
Descobri que do meu tempo eu não sou rei
Я обнаружил, что мое время, я не король
Dente por dente, olho por olho, nem sei
Зуб за зуб, глаз-за глаз, - уже не знаю
Quanto sofrimento que não passei
Сколько страданий, что уже не прошел
Por não entender
Не понять
Que o amor sopra, sopra, por gerações
Что любовь, дует, дует, из поколения в поколение
E a alma toca, toca, imensidões
И душа играет, играет, imensidões
Sei que vou te encontrar
Я знаю, что я найду тебя
Em algum lugar que exista amor e paz
То, что существует любовь и мир
Onde a dor e o sofrimento estão pra trás
Где боль и страдания, которые ты назад
Onde vibraremos juntos dos cristais
Где vibraremos вместе кристаллов
Estaremos em paz
Мы будем в мире
Que o amor sopra, sopra, por gerações
Что любовь, дует, дует, из поколения в поколение
E a alma toca, toca, imensidões
И душа играет, играет, imensidões
Que o amor sopra, sopra, por gerações
Что любовь, дует, дует, из поколения в поколение
E a alma toca, toca, imensidões
И душа играет, играет, imensidões
Que o amor sopra, sopra
Что любовь, дует, дует





Writer(s): Tales Mello De Polli


Attention! Feel free to leave feedback.