Earth, the Circle, Pt. 1 - Manfred Mann's Earth Band translation in Russian

Earth, the Circle, Pt. 1

Circle, who beneath my feet
Also stand right above my head
Holding life in your hands so easily
Oh, circle you are our lives

Circle, you contain the flame
And hold it deep inside
You who gave us the air and life we breathe
Oh, circle you are our time

Circle, you are where we walk
And you are where we lie
And the colour we hear and sound we see
Oh, circle you are our eyes

Земля, круг, часть 1

Круг, ты подо мной,
И надо мной стоишь,
Жизнь в твоих руках,
О, круг, ты – наша жизнь.

Круг, ты хранишь огонь,
Внутри себя таишь,
Ты дал нам воздух и жизнь,
О, круг, ты – наше время.

Круг, по тебе мы ходим,
На тебе мы лежим,
И цвет, что мы слышим, и звук, что мы видим,
О, круг, ты – наши очи.