Manfred Mann's Earth Band - In The Beginning, Darkness - translation of the lyrics into Russian
Manfred Mann's Earth Band In The Beginning, Darkness

Manfred Mann's Earth Band - In The Beginning, Darkness

Lyrics and translation Manfred Mann's Earth Band - In The Beginning, Darkness




In The Beginning, Darkness
В начале была тьма
Darkness, darkness
Тьма, тьма,
Darkness in the beginning
Тьма в начале,
Solar light, warm as ice
Солнечный свет, холодный, как лед,
Started everything living
Породил все живое.
Lightning striking
Молния бьет,
Every life springs from light
Вся жизнь рождается из света,
From the waters come swimming
Из воды появляются пловцы.
Sunfire
Солнечный огонь,
Sunfire
Солнечный огонь.
Silence
Тишина,
Silence in the beginning
Тишина в начале,
Silent sound fills the ground
Безмолвный звук наполняет землю,
All the oceans are singing
Все океаны поют.
Thunder roaring
Гром гремит,
Came the word, something stirred
Пришло слово, что-то зашевелилось,
Set the wheel of life spinning
Раскрутило колесо жизни.
Sunfire
Солнечный огонь,
Sunfire
Солнечный огонь.
Darkness, darkness
Тьма, тьма,
Darkness in the beginning
Тьма в начале,
Solar light, warm as ice
Солнечный свет, холодный, как лед,
Started everything living
Породил все живое.
Lightning striking
Молния бьет,
Every life springs from light
Вся жизнь рождается из света,
From the waters come swimming
Из воды появляются пловцы.
Sunfire
Солнечный огонь,
Sunfire
Солнечный огонь.




Writer(s): Lubowitz Manfred, Rees Christopher Wayne Slade, Oldroyd Michael Edward
Manfred Mann's Earth Band - Solar Fire
Album
Solar Fire
date of release
01-07-1996

1 Saturn, Lord of the Ring / Mercury, the Winged Messenger
2 Pluto the Dog
3 Father Of Day, Father Of Night
4 In The Beginning, Darkness
5 Solar Fire
6 Earth, the Circle, Part 1
7 Earth, the Circle, Part 2
Attention! Feel free to leave feedback.