Lyrics and translation Manfred Mann's Earth Band - Questions
In
a
dream
it
would
seem
Во
сне,
как
мне
казалось,
I
went
to
those
who
close
the
open
door
Я
явился
к
тем,
кто
закрывает
открытую
дверь
And
Turning
the
key,
I
sat
and
spoke
to
those
inside
of
me
И
повернув
ключ,
я
сел
и
заговорил
с
теми,
кто
внутри
меня
They
answered
my
questions
with
questions
Они
ответили
на
мои
вопросы
вопросами
And
pointed
me
into
the
night
И
указали
мне
на
ночь,
Where
the
moon
was
a
star-painted
dancer
Где
луна
была
пляшущей
танцовщицей,
раскрашенной
звездами
And
the
world
was
just
a
spectrum
of
light
А
мир
был
всего
лишь
спектром
света
They
reached
to
my
center
of
reason
Они
дотянулись
до
моего
центра
разума
And
pulled
on
the
touchstone
that's
there
И
потянули
за
краеугольный
камень,
что
там
был
The
shock
of
that
light
had
me
reeling
Удар
этого
света
заставил
меня
закружиться
And
I
fell
into
the
depths
of
despair
И
я
упал
в
пучину
отчаяния
Turning
the
key,
I
sat
and
spoke
to
those
inside
of
me
Повернув
ключ,
я
сел
и
заговорил
с
теми,
кто
внутри
меня
They
answered
my
questions
with
questions
Они
ответили
на
мои
вопросы
вопросами
And
set
me
to
stand
on
the
brink
И
заставили
меня
стоять
на
краю
Where
the
sun
and
the
moon
were
as
brothers
Где
солнце
и
луна
были
как
братья
And
all
that
was
left
was
to
think
И
все,
что
оставалось,
— это
думать
They
answered
my
questions
with
questions
Они
ответили
на
мои
вопросы
вопросами
And
pointed
me
into
the
night
И
указали
мне
на
ночь
The
power
that
bore
me
had
left
me
alone
Сила,
которая
вскормила
меня,
оставила
меня
одного
To
figure
out
which
way
was
right
Чтобы
я
сам
понял,
какой
путь
правильный
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.