Lyrics and translation Manfred Mann’s Earth Band - Living Without You (single mono version)

Living Without You (single mono version)

The milk truck hauls the sun up
The paper hits the door
The subway shakes my floor
And I think about you
Time to face the dawning grey
Of another lonely day
It's so hard living without you
So hard, so hard
It's so hard living without you
So hard, so hard
It's so hard living without you
Everyone's got something
They're all tryin' to get some more
They've got something to get up for
Well, I ain't about to
Nothing's gonna happen
Nothing's gonna change
It's so hard living without you
It's so hard, so hard
It's so hard living without you
So hard, so hard
It's so hard living without you
So hard, so hard
It's so hard living without you
So hard
(Yeah, so hard)
Living without you
So hard
Living without you

Жизнь без тебя (моно версия сингла)

Молоковоз тянет за собой солнце,
Газета шлепает в дверь,
Метро сотрясает мой пол,
И я думаю о тебе.
Время встречать серый рассвет
Еще одного одинокого дня.
Так тяжело жить без тебя,
Так тяжело, так тяжело.
Так тяжело жить без тебя,
Так тяжело, так тяжело.
Так тяжело жить без тебя.
У каждого есть что-то,
Все пытаются получить больше,
У них есть, ради чего вставать.
Ну, а у меня нет.
Ничего не произойдет,
Ничего не изменится.
Так тяжело жить без тебя,
Так тяжело, так тяжело.
Так тяжело жить без тебя,
Так тяжело, так тяжело.
Так тяжело жить без тебя,
Так тяжело, так тяжело.
Так тяжело жить без тебя,
Так тяжело.
(Да, так тяжело)
Жить без тебя,
Так тяжело.
Жить без тебя.