Lyrics and translation maNga - Beni Benimle Birak (Powerturk Akustik Kaydi)

Beni Benimle Birak (Powerturk Akustik Kaydi)

gun olur da hani bir gun benden bikarsan
gun olur da hani bu evden cikip gidersen
sanma ki senden
senin ugruna verdiklerimden
geriye bir sey isterim sen ayrilirken
sanma ki senin icin yaptiklarimin
hesabi sorulacaktir senden
beni benimle birak giderken
baska bir sey istemem ayrilirken
banabir tek beni birak ne olur
gerisi senin olsun
bir baska alem seni benden alirsa
bir baskasina olur a asik olursan
sanma ki senden
senin ugruna verdiklerimden
geriye bir sey isterim sen ayrilirken
sanma ki senin icin yaptiklarimin
hesabi sorulacaktir senden

Laisse-moi avec moi (Enregistrement acoustique Powerturk)

S'il arrive un jour, un jour où tu en auras assez de moi
S'il arrive un jour, un jour où tu quittes cette maison
Ne pense pas que je te demande
Ce que j'ai donné pour toi
Quand tu pars, je ne veux rien en retour
Ne pense pas que je vais te demander des comptes
Pour ce que j'ai fait pour toi
Laisse-moi avec moi quand tu pars
Je ne veux rien d'autre quand tu pars
Laisse-moi juste avec moi, s'il te plaît
Le reste est à toi
Si un autre monde te prend de moi
Si tu t'amourache d'un autre, a, a
Ne pense pas que je te demande
Ce que j'ai donné pour toi
Quand tu pars, je ne veux rien en retour
Ne pense pas que je vais te demander des comptes
Pour ce que j'ai fait pour toi