Lyrics and translation maNga - Rezalet Çıkarasım Var

Rezalet Çıkarasım Var

Herkes koyun her şey yolunda
Taşkınlık yapan suçlu illa
Sesini alçalt aman ha bağırma
Gıcık oldum itirazım var
Trafikte arabayı bırakıp uzayasım
Hesabı ödemeden basıp kaçasım
Oy sandığına aşk mektubu atasım
Tabularını başlarına yıkasım var
Rezalet, rezalet, rezalet çıkarasım var
Elimde içki her yeri dolaşasım,
Damsız almayana kafa atasım,
Birine dik dik bakıp çıldırtasım
Serserilere kafa tutasım var
Yüzüme bakmayana tokat atasım
Bana yol vermeyene çelme takasım
Cin olmadan adam çarpasım
Tabularını başlarına yıkasım var.
Rezalet, rezalet, rezalet çıkarasım var .

J'ai envie de faire un scandale

Tout le monde est un mouton, tout va bien
Le coupable qui déborde est forcément
Baisse le ton, attention, ne crie pas
Je suis agacé, j'ai une objection
J'ai envie de laisser la voiture dans le trafic et de m'envoler
J'ai envie de m'enfuir sans payer l'addition
J'ai envie de lancer une lettre d'amour à l'urne
J'ai envie de leur faire tomber leurs tabous sur la tête
Scandale, scandale, j'ai envie de faire un scandale
Un verre à la main, j'ai envie de parcourir tous les lieux,
J'ai envie de donner un coup de poing à celui qui ne me donne pas de pourboire,
J'ai envie de fixer quelqu'un du regard et de le faire devenir fou
J'ai envie de me rebeller contre les voyous
J'ai envie de donner une gifle à celui qui ne me regarde pas
J'ai envie de mettre un pied sur celui qui ne me laisse pas passer
J'ai envie de percuter un homme sans être un démon
J'ai envie de leur faire tomber leurs tabous sur la tête.
Scandale, scandale, j'ai envie de faire un scandale .