maNga - Romantik Şizofren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation maNga - Romantik Şizofren




Romantik Şizofren
Романтический Шизофреник
Kim ne olursan ol
Кем бы ты ни был, милая
Sen hiç değişemezsin
Ты никогда не изменишься
Aşk meşk hep bahane
Любовь всегда только повод
Sen bir hayalperestsin
Ты мечтательница
İşte bu en güzel
И это твой самый прекрасный
Hediyen senin
Дар
Hediyen senin
Именно твой
Kim ne derse desin
Что бы ни говорили
Sen bir deli değilsin
Ты не сумасшедшая
Romantik şizofren
Романтический шизофреник
Sana yakışan tek isim
Это единственное имя, подходящее тебе
İşte bu en güzel
И это твой самый прекрасный
Hediyen senin
Дар
Hediyen senin
Именно твой
Sen gözerini kapatıp
Ты закрываешь глаза
Ateşlere koşerken
И бросаешься в огонь
Her düştüğün anda
И каждый раз, падая
Yeniden başlarsın
Ты встаешь
Sen kendini ateşe atıp
Ты бросаешься в огонь
Bir başına yanarken
И горишь одна
Her söndüğün anda
И каждый раз, когда ты сгораешь дотла
Yeni baştan doğarsın
Ты возрождаешься
Herkes rol peşinde
Все в погоне за ролями
Sen hiç görülmezsin
А тебя и не видно
Hiç bir fotoğrafta
Ни на одной фотографии
Gerçekten gülmezsin
Ты не умеешь по-настоящему улыбаться
Boşver bu en güzel
Не обращай внимания, это твой самый прекрасный
Hediyen senin
Дар
Hediyen senin
Именно твой
Boşver sen onlardan
Не обращай внимания на них
Çok daha özelsin
Ты гораздо особеннее
Sen böylesin
Ты такая
Sen böylesin
Ты такая
Sen böylesin
Ты такая
Sen gözerini kapatıp
Ты закрываешь глаза
Ateşlere koşerken
И бросаешься в огонь
Her düştüğün anda
И каждый раз, падая
Yeniden başlarsın
Ты встаешь
Sen kendini ateşe atıp
Ты бросаешься в огонь
Bir başına yanarken
И горишь одна
Her söndüğün anda
И каждый раз, когда ты сгораешь дотла
Yeni baştan doğarsın
Ты возрождаешься
Sen gözerini kapatıp
Ты закрываешь глаза
Ateşlere koşerken
И бросаешься в огонь
Her düştüğün anda
И каждый раз, падая
Yeniden başlarsın
Ты встаешь
Sen kendini ateşe atıp
Ты бросаешься в огонь
Bir başına yanarken
И горишь одна
Her söndüğün anda
И каждый раз, когда ты сгораешь дотла
Yeni baştan doğarsın
Ты возрождаешься
Sen gözerini kapatıp
Ты закрываешь глаза
Ateşlere koşerken
И бросаешься в огонь
Her düştüğün anda
И каждый раз, падая
Yeniden başlarsın
Ты встаешь
Sen kendini ateşe atıp
Ты бросаешься в огонь
Bir başına yanarken
И горишь одна
Her söndüğün anda
И каждый раз, когда ты сгораешь дотла
Yeni baştan doğarsın
Ты возрождаешься





Writer(s): AKGUL FERMAN, BAHTIYAR CEM, SARIGUL YAGMUR, ONEY OZGUR CAN


Attention! Feel free to leave feedback.