Lyrics and translation Mange Hellberg - Varför Börja Med Sig Själv När Man Kan Rädda Världen?

Varför Börja Med Sig Själv När Man Kan Rädda Världen?

Brukar egentligen aldrig bry mig alls, bry mig alls
Om något annat än mig själv, så nu är det skönt att säga
Jag är en av flera tusen nu, tusen då som faktiskt vill sträcka ut en hand,
Hjälpa en hemlös eller två, så länge det dempar all min skam då jag träffar-
Grannens fru ibland. varför börja med sig själv när man kan rädda världen
Jag ska börja med mig själv när jag räddat världen, alla vill ju vara hjältar
Eller kung för en dag, så vi glömmer bort familj och rädda världen, varför börja med sig själv när man kan rädda världen
Jag ska börja med mig själv när jag räddat världen, alla vill ju vara hjältar
Eller kung för en dag, så vi glömmer bort familj och rädda världen,
Varför börja med sig själv när man kan rädda världen
Jag ska börja med mig själv när jag räddat världen, alla vill ju vara hjältar
Eller kung för en dag, så vi glömmer bort familj och rädda världen
Jag går ibland omkring och tänker på, tänker på hur mitt liv hade kunnat bli
Lite mera mat och pengar hade hela världen fått ta del av min livsfilosofi
Jag menar vem har egentligen inte drömt någon gång, drömt någon gång,
Om att vara vårtids robin hood, visa hela världen hur man gör,
Och att man vill bara man kan, sen är lyckan då gjord
Varför börja med sig själv när man kan rädda världen
Jag ska börja med mig själv när jag räddat världen, alla vill ju vara hjältar
Eller kung för en dag, så vi glömmer bort familj och rädda världen
Varför börja med sig själv när man kan rädda världen
Jag ska börja med mig själv när jag räddat världen, alla vill ju vara hjältar
Eller kung för en dag, så vi glömmer bort familj och rädda världen

Pourquoi commencer par soi-même quand on peut sauver le monde ?

Je ne me soucie généralement jamais de rien, jamais de rien
Autre chose que moi-même, alors c'est bon de le dire maintenant
Je suis l'un des milliers maintenant, des milliers alors qui veulent vraiment tendre la main,
Aider un sans-abri ou deux, tant que cela atténue toute ma honte quand je rencontre-
La femme du voisin parfois. pourquoi commencer par soi-même quand on peut sauver le monde
Je vais commencer par moi-même quand j'aurai sauvé le monde, tout le monde veut être un héros
Ou roi pour un jour, alors on oublie la famille et on sauve le monde, pourquoi commencer par soi-même quand on peut sauver le monde
Je vais commencer par moi-même quand j'aurai sauvé le monde, tout le monde veut être un héros
Ou roi pour un jour, alors on oublie la famille et on sauve le monde,
Pourquoi commencer par soi-même quand on peut sauver le monde
Je vais commencer par moi-même quand j'aurai sauvé le monde, tout le monde veut être un héros
Ou roi pour un jour, alors on oublie la famille et on sauve le monde
Je marche parfois et je pense, je pense à la façon dont ma vie aurait pu être
Un peu plus de nourriture et d'argent auraient permis au monde entier de partager ma philosophie de vie
Je veux dire, qui n'a jamais rêvé un jour, rêvé un jour,
D'être Robin des Bois au printemps, de montrer au monde entier comment faire,
Et que l'on veut seulement si l'on peut, puis le bonheur est fait
Pourquoi commencer par soi-même quand on peut sauver le monde
Je vais commencer par moi-même quand j'aurai sauvé le monde, tout le monde veut être un héros
Ou roi pour un jour, alors on oublie la famille et on sauve le monde
Pourquoi commencer par soi-même quand on peut sauver le monde
Je vais commencer par moi-même quand j'aurai sauvé le monde, tout le monde veut être un héros
Ou roi pour un jour, alors on oublie la famille et on sauve le monde