Lyrics and translation Mange Schmidt - Det är därför
Det är därför
C'est pourquoi
Den
här
rappen
är
ingenting
vi
sticker
från
Ce
rap
n'est
rien
dont
nous
nous
cachions
Vi
älskar
inte
pengar
men
vår
mikrofon
Nous
n'aimons
pas
l'argent
mais
notre
microphone
En
DJ,
mixer
o
två
skivspelare
Un
DJ,
un
mixeur
et
deux
platines
Rimmar
för
vårt
liv,
hoppas
folk
blir
imponerade
Rimes
pour
notre
vie,
j'espère
que
les
gens
seront
impressionnés
O
vi
lämnar
bara
scenen
om
ni
tvingar
av
oss
Et
nous
ne
quittons
la
scène
que
si
vous
nous
forcez
à
le
faire
Vi
släpper
aldrig
mikrofonerna
ni
gav
oss
Nous
ne
lâcherons
jamais
les
micros
que
vous
nous
avez
donnés
Denna
kultur
är
vår
själ
o
bro
Cette
culture
est
notre
âme
et
notre
pont
D
e
därför
syster,
d
e
därför
bror
C'est
pourquoi
ma
sœur,
c'est
pourquoi
mon
frère
När
jag
ligger
på
min
dödsbädd
med
dialys
Quand
je
serai
sur
mon
lit
de
mort
avec
la
dialyse
Tänker
jag
på
tio
sista
på
gamla
frysen
Je
penserai
aux
dix
dernières
années
dans
mon
vieux
congélateur
Alla
cannots,
breakups
och
coolings
boy?
Tous
les
non,
les
ruptures
et
les
refroidissements
mec?
Doften
av
en
sprayburk
i
soluppgång
L'odeur
d'une
bombe
aérosol
au
lever
du
soleil
Me
Dre
o
Ed
Love
på
MTV
Moi,
Dre
et
Ed
Love
sur
MTV
D
e
kultur
som
blev
som
en
vän
för
livet
C'est
la
culture
qui
est
devenue
comme
un
ami
pour
la
vie
Med
kungsökravaller,
Avec
des
émeutes
royales,
För
stora
braller
o
stora
jävla
kedjor
i
fejkmetaller
De
larges
pantalons
et
de
grosses
chaînes
en
faux
métal
Jordan
fyra
kosta
nästan
tusen
spänn
Les
Jordan
IV
coûtaient
presque
mille
euros
Snodde
dom
o
jagades
av
blåljus
sen
Je
les
ai
volés
et
j'ai
été
poursuivi
par
les
lumières
bleues
après
Fresh
in
på
jammet,
ba
steppa
goddammit
Frais
sur
le
beat,
juste
steppa
goddammit
Alla
fyra
element
o
livet
va
härligt
Tous
les
quatre
éléments
et
la
vie
était
belle
D
som
starta
i
bronxen
stanna
här
Ce
qui
a
commencé
dans
le
Bronx
est
resté
ici
Gav
mig
kärlek,
vänner
o
en
karriär
Tu
m'as
donné
l'amour,
des
amis
et
une
carrière
Så
jag
kommer
alltid
va
en
lojal
soldat
Donc
je
serai
toujours
un
soldat
loyal
Du
kommer
alltid
ha
mitt
hjärta
som
du
stal
totalt
Tu
auras
toujours
mon
cœur
que
tu
as
volé
totalement
Som
värsta
platta
pundare
jag
injicera
beats
Comme
le
plus
grand
junkie
de
disques,
j'injecte
des
beats
Sedan
hiphop
kom
till
världen
har
jag
dyrkat
denna
skit
Depuis
que
le
hip-hop
est
arrivé
au
monde,
j'adore
cette
merde
Så
jag
sätter
alltid
hiphop
på
en
piedestal
Alors
je
mets
toujours
le
hip-hop
sur
un
piédestal
Min
idol
håller
högt
som
en
helig
graal
Mon
idole
est
tenue
haute
comme
un
saint
Graal
Vi
har
var't
ett
par
sedan
unga
da'r
Nous
avons
été
un
couple
depuis
notre
jeunesse
Ställer
svåra
frågor
o
får
tunga
svar
On
pose
des
questions
difficiles
et
on
obtient
des
réponses
lourdes
Så
jag
surfar
på
din
bas
som
en
lyckovåg
Alors
je
surfe
sur
ta
basse
comme
une
vague
de
bonheur
Gör
något
knas
du
e
min
psykolog
Fais
quelque
chose
de
fou,
tu
es
mon
psychologue
E
d
bråttom
ger
du
alltid
mig
ett
svar
akut
Si
c'est
urgent,
tu
me
donnes
toujours
une
réponse
immédiate
D
e
på
din
divan
som
jag
talar
ut
C'est
sur
ton
divan
que
je
parle
Kommer
alltid
vara
en
lojal
soldat
Je
serai
toujours
un
soldat
loyal
Du
kommer
alltid
ha
mitt
hjärta
som
du
stal
totalt
Tu
auras
toujours
mon
cœur
que
tu
as
volé
totalement
Vers
3 (Mc
Habit)
Verset
3 (Mc
Habit)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.