Lyrics and translation Mange Schmidt - Gajan kristnaskon (God jul på esperanto)

Gajan kristnaskon (God jul på esperanto)

God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger
Jag sa
God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger

När jag var barn fanns en kille i mitt kvarter
Skulle jag få en present ville han ha fler
Och fick han inte det så blev han sur och sne
Nää han var aldrig nöjd
Bara mer och mer

Flest starwars figurer det hade han
Jimmy Watch spel
Aaa ett i varje hand
Flest smurfar och alltid den största damm
Mest godis?
Ja, han var alltid pank

Men trots alla grejer
Var han alldrig glad
Folk säger att han var som en dyster banan
De säger att han nog fick för lite kramar där hemma
Och så
Nu kanske ni anar.
Vad denna versen handlar om
Det är viktigare med dem man bryr sig om
Än pengar och så och jag svär i längden
Mår man bättre då?
Sjung med i refrängen!

God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger
Jag sa
God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger

I mitt högstadie gick det en lustig bricka
Han hade fetaste läder och dyraste kicks
Nyaste kläder och var allmänt slick
Aaa. Han var helt enkelt så flimen gick
Ny tjej jämt.
Kändes som en om dan

(Eyy jordens)

Aaa
Han var först i stan
Han var kaxig som fan
Och körde värsta tugget

(Fet cykel)

Aaa, han var värst i plugget
Men det var något osäkert med hans sätt
Hur mycket han än år var han aldrig mätt
Folk säger att han bara var rik på ytan
Och trots alla pengar ville ingen byta med han

Jag fatta inge då men nu...
När jag blive äldre förstår jag hur
Han var fel uta då och han är fel ute nu
För solen lyser även på litet skul

Och ni vet...

God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger
Jag sa
God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger

Joyeux Noël (Joyeux Noël en espéranto)

Joyeux Noël et bonne année
Allons-nous ouvrir nos cadeaux et voir ce que nous recevons
Ou devrions-nous. Peut-être nous concentrer davantage
Pas sur ce que nous recevons mais sur ce que nous donnons
J'ai dit
Joyeux Noël et bonne année
Allons-nous ouvrir nos cadeaux et voir ce que nous recevons
Ou devrions-nous. Peut-être nous concentrer davantage
Pas sur ce que nous recevons mais sur ce que nous donnons

Quand j'étais enfant, il y avait un garçon dans mon quartier
Si j'avais un cadeau, il voulait en avoir plus
Et s'il ne l'obtenait pas, il devenait grognon et boudeur
Non, il n'était jamais content
Juste plus et plus

Il avait le plus de figurines Star Wars
Des jeux de société
Aaa, un dans chaque main
Le plus de Schtroumpfs et toujours le plus grand tas de poussière
Le plus de bonbons ?
Oui, il était toujours fauché

Mais malgré toutes ces choses
Il n'était jamais heureux
Les gens disent qu'il était comme une banane triste
Ils disent qu'il n'a probablement pas eu assez de câlins à la maison
Et donc
Maintenant, vous commencez peut-être à deviner.
Ce que ce couplet veut dire
C'est plus important de se soucier des personnes que l'on aime
Que l'argent et tout ça et je jure qu'à long terme
On se sent mieux alors ?
Chante avec moi le refrain !

Joyeux Noël et bonne année
Allons-nous ouvrir nos cadeaux et voir ce que nous recevons
Ou devrions-nous. Peut-être nous concentrer davantage
Pas sur ce que nous recevons mais sur ce que nous donnons
J'ai dit
Joyeux Noël et bonne année
Allons-nous ouvrir nos cadeaux et voir ce que nous recevons
Ou devrions-nous. Peut-être nous concentrer davantage
Pas sur ce que nous recevons mais sur ce que nous donnons

Au collège, il y avait un type bizarre
Il avait le cuir le plus épais et les baskets les plus chères
Les dernières tendances et il était vraiment classe
Aaa. Il était tout simplement comme dans les films
Une nouvelle fille tous les jours.
C'était comme si c'était la même chose tous les jours

(Eyy la terre)

Aaa
Il était le premier de la ville
Il était arrogant comme l'enfer
Et il roulait le plus gros joint

(Gros vélo)

Aaa, il était le pire en cours
Mais il y avait quelque chose d'incertain dans sa façon d'être
Peu importe combien il avait, il n'était jamais rassasié
Les gens disent qu'il n'était riche qu'en apparence
Et malgré tout cet argent, personne ne voulait échanger avec lui

Je ne comprenais rien à l'époque, mais maintenant...
En vieillissant, je comprends comment
Il avait tort à l'époque et il a toujours tort
Parce que le soleil brille aussi sur les petits péchés

Et tu sais...

Joyeux Noël et bonne année
Allons-nous ouvrir nos cadeaux et voir ce que nous recevons
Ou devrions-nous. Peut-être nous concentrer davantage
Pas sur ce que nous recevons mais sur ce que nous donnons
J'ai dit
Joyeux Noël et bonne année
Allons-nous ouvrir nos cadeaux et voir ce que nous recevons
Ou devrions-nous. Peut-être nous concentrer davantage
Pas sur ce que nous recevons mais sur ce que nous donnons