Mange Schmidt - Kom om du vill nåt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mange Schmidt - Kom om du vill nåt




Kom om du vill nåt
Давай, если ты что-то хочешь
Vissa jävla människor asså
Эти чертовы люди, блин
Vissa skitungar e jävla ouppfostrade asså
Эти придурки такие невоспитанные, блин
Respekterar inte dom som e äldre än
Не уважают тех, кто старше их
Dom själva, jag e inte deras förälder, men
Самих. Я им не родитель, но
mycket vet jag, att smäller det smäller det
Одно я знаю точно: если ё**ет, то ё**ет
Stå pall för trycken katt, gäller det gäller det
Держись, кот, так надо, значит надо
Du får det levererat precis som du beställde det
Получай, всё как ты и заказывал
Jag ställer skåpet, det ska stå där jag ställde det
Я ставлю шкаф сюда, и он будет стоять здесь
Jag e mig själv, behöver aldrig förställa mig
Я остаюсь собой, мне не нужно притворяться
Skiten säljer, jag behöver aldrig sälja mig
Дерьмо продается, мне не нужно продаваться
Men däremot e jag en jävligt bra försäljare
Но зато я чертовски хороший продавец
Har du två val vet jag att du väljer mig
Если у тебя есть два варианта, я знаю, ты выберешь меня
(Var e shoten?) I magen, precis där jag hällde den
(Где шот?) В животе, туда я его и залил
Och det e precis jag är
Именно такой я и есть
Jag delar micken med dom människor jag respekterar
Я делю микрофон с теми людьми, которых уважаю
Och spelar trick dom människor som fantiserar
И играю с теми, кто фантазирует
Om att jag ska sluta kicka eller attrahera
Что я перестану читать рэп или привлекать внимание
Låt mig presentera en MC som levererar
Позвольте представить вам МС, который делает своё дело
Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Я открываю рот только тогда, когда знаю, о чем говорю
Säger orden tydligt ni-i fattar dom
Говорю слова четко, чтобы ты-ы поняла
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Благодарю тех, кто поддерживает мой успех
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"
Всем остальным: "валите отсюда, валите отсюда"
Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Я открываю рот только тогда, когда знаю, о чем говорю
Säger orden tydligt ni-i fattar dom
Говорю слова четко, чтобы ты-ы поняла
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Благодарю тех, кто поддерживает мой успех
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"
Всем остальным: "валите отсюда, валите отсюда"
Finns det någon kvinna i det avlånga landet här
Есть ли в этой стране хоть одна женщина
Som står två ben och hävdar att dom kan det här?
Которая твердо стоит на ногах и утверждает, что умеет делать это?
I fall, syster, låt det inte stanna där
Если да, сестренка, не останавливайся на достигнутом
Ställ dig upp scenen, ta en mick och bara kicka där
Поднимись на сцену, возьми микрофон и просто зажги
'Avisst, ba' låt mig se en flicka där
Конечно, давай, покажи мне, на что ты способна
Sätt dig ner och lyssna berättar jag vad tricket är
Садись и слушай, я расскажу тебе, в чем секрет
Fett flow och personlig stil
Крутой флоу и собственный стиль
Och skriv aldrig en oresonlig deal
И никогда не подписывай неразумные сделки
Och håll huvet högt, sluta aldrig kämpa
И держи голову высоко, никогда не переставай бороться
Vänta och pröjsa sen tillbaka allt med ränta
Жди и потом вернешь все с процентами
Det där e sant, fan, jag skulle aldrig skämta
Это правда, блин, я бы никогда не стал шутить
Och det e precis man gör
Именно так все и делается
Jag delar micken med dom människor jag respekterar
Я делю микрофон с теми людьми, которых уважаю
Inspekterar gärna micken som jag dissekerar
Внимательно осматриваю микрофон, который разбираю
Jag fabulerar ingenting, jag bara demonstrerar
Я ничего не выдумываю, я просто демонстрирую
Och injicerar mina rim i dig, gratulerar
И впрыскиваю свои рифмы в тебя, поздравляю
Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Я открываю рот только тогда, когда знаю, о чем говорю
Säger orden tydligt ni-i fattar dom
Говорю слова четко, чтобы ты-ы поняла
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Благодарю тех, кто поддерживает мой успех
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"
Всем остальным: "валите отсюда, валите отсюда"
Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Я открываю рот только тогда, когда знаю, о чем говорю
Säger orden tydligt ni-i fattar dom
Говорю слова четко, чтобы ты-ы поняла
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Благодарю тех, кто поддерживает мой успех
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"
Всем остальным: "валите отсюда, валите отсюда"
Jag börjar tröttna, jag har sagt det flera gånger om
Я начинаю уставать, я говорил это уже много раз
Det blir holmgång, vill du nåt, kom nån gång
Будет поединок, хочешь что-то сделать, давай, действуй
Släpp en sång nån gång, släpp din jävla bong nån gång
Выпусти хоть одну песню, отложи свой чертов бонг
Vakna upp ur dimman, gör dig redo för en omgång
Очнись от тумана, приготовься к раунду
'Avisst, det e som jag ser det
Конечно, вот как я это вижу
Fett trist för dom som ser ner mig
Очень грустно за тех немногих, кто смотрит на меня свысока
Men vilken dåre som helst kan förstå mig
Но любой дурак может понять меня
När M Schmidt släpper fler hits i ditt område
Когда М. Шмидт выпускает новые хиты в твоем районе
Blir det kalabalik
Начинается сумасшествие
Alla ba' skriker och ba' stannar all trafik
Все кричат, и все движение останавливается
Och min publikstatistik e magnifik
И моя статистика публики великолепна
Och det e precis det är
Вот так все и есть
Jag delar micken med dom människor jag respekterar
Я делю микрофон с теми людьми, которых уважаю
Inhalerar mellan raderna och fokuserar
Вдыхаю между строк и фокусируюсь
Koncentrerar mina krafter och jag konstaterar
Сосредотачиваю свои силы и констатирую
Jag regerar, motherfuckers, ska jag bokstavera?
Я правлю, ублюдки, вам прочитать по буквам?
Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Я открываю рот только тогда, когда знаю, о чем говорю
Säger orden tydligt ni-i fattar dom
Говорю слова четко, чтобы ты-ы поняла
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Благодарю тех, кто поддерживает мой успех
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"
Всем остальным: "валите отсюда, валите отсюда"
Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Я открываю рот только тогда, когда знаю, о чем говорю
Säger orden tydligt ni-i fattar dom
Говорю слова четко, чтобы ты-ы поняла
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Благодарю тех, кто поддерживает мой успех
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"
Всем остальным: "валите отсюда, валите отсюда"
'Avisst, ska det låta
Конечно, вот как надо
Jag e trött allt skitsnack asså
Я устал от всей этой болтовни, блин
2007 e fan mitt år
2007 - это мой год
Peace till Ken Ring
Мир Кену Рингу
Jag skickar plattan till Kelian när den e klar, det vet du, aight?
Я отправлю пластинку Келиану, когда она будет готова, ты же знаешь, ок?
Out
Конец





Writer(s): Saska Becker, Magnus Bo Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.