Mango Groove - It's Ok - translation of the lyrics into German
Mango Groove It's Ok

It's Ok

Mango Groove

It's Ok - Mango Groovetranslation in German




It's Ok
Es ist okay
In the back seat, Josie taxi
Auf dem Rücksitz, Josie Taxi
On the other side of town
Auf der anderen Seite der Stadt
Traffic's jamming, brakes are slamming
Stau, Bremsen quietschen
Life can really get you down
Das Leben kann dich echt runterziehen
Big safari, Kalahari
Große Safari, Kalahari
Sun is up, the sky is blue
Sonne scheint, Himmel blau
Lion's waiting, hesitating
Löwe wartet, zögert
Sometimes it all comes down to you
Manchmal liegt alles an dir
Just when you think it's all a no-no
Gerade wenn du denkst, es geht nicht
Don't forget what people say
Vergiss nicht, was Leute sagen
It's okay, it's alright now
Es ist okay, jetzt ist alles gut
You go up, you go down
Du gehst hoch, du gehst runter
It's not easy but the sun still shines
Nicht einfach, doch die Sonne scheint
It's okay (It's okay), it's alright now (It's alright)
Es ist okay (Es ist okay), jetzt ist alles gut (Alles gut)
If you know where you're going
Wenn du weißt, wohin du gehst
Keep it slow and just hold on tight
Nimm's langsam und halt dich einfach fest
Josie party, getting started
Josie Party, geht jetzt los
Looking cool, the stage is set
Siehst cool aus, Bühne bereit
Nothing low key, karaoke
Nichts dezent, Karaoke
You gotta take what you can get
Nimm, was du kriegen kannst
After midnight, in the moonlight
Nach Mitternacht, im Mondlicht
Cool romance in the ocean air
Coole Romantik in Meeresluft
Now it's raining, he's complaining
Jetzt regnet's, er beschwert sich
Sometimes life's too short to care
Manchmal ist Leben zu kurz für Sorgen
Just when you think it's all a no-no
Gerade wenn du denkst, es geht nicht
Don't forget what people say
Vergiss nicht, was Leute sagen
It's okay, it's alright now
Es ist okay, jetzt ist alles gut
You go up, you go down
Du gehst hoch, du gehst runter
It's not easy but the sun still shines
Nicht einfach, doch die Sonne scheint
It's okay (It's okay), it's alright now (It's alright)
Es ist okay (Es ist okay), jetzt ist alles gut (Alles gut)
If you know where you're going
Wenn du weißt, wohin du gehst
Keep it slow and just hold on tight
Nimm's langsam und halt dich einfach fest
It's okay (Na na na na)
Es ist okay (Na na na na)
It's okay (Na na na na)
Es ist okay (Na na na na)
It's okay (Na na na na)
Es ist okay (Na na na na)
It's okay (Na na na na)
Es ist okay (Na na na na)
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na
Na na na, na na




Writer(s): Claire Johnston, John Leydon, Mduduzi Magwaza
Mango Groove - Bang The Drum
Album
Bang The Drum
date of release
01-01-2009

1 Give It (All Day All Night)
2 Bang The Drum
3 Lay Down Yor Heart
4 Utolika
5 Everyone's Dancing
6 This Is Not A Party
7 Hey!
8 Harare
9 Only
10 Summer Rain
11 Belong
12 A Life In One Day
13 My Blue Ocean
14 It's Ok
15 Pretty
16 All About Love
Attention! Feel free to leave feedback.