Mango Groove - Move Up - translation of the lyrics into German

Move Up - Mango Groovetranslation in German




Move Up
Beweg dich
Move up, move up
Beweg dich, beweg dich
Move up, move up
Beweg dich, beweg dich
When the night comes
Wenn die Nacht kommt
And the music's playing
Und die Musik spielt
You were dancing with a friend
Du tanztest mit einem Freund
You were so shy
Du warst so schüchtern
Now the evening's over
Jetzt ist der Abend vorbei
And a love song's playing
Und ein Liebeslied spielt
Till the end
Bis zum Ende
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh
(When you hear the song)
(Wenn du das Lied hörst)
Move up, dub it up
Beweg dich, heb es
Move up, do the shuffle up
Beweg dich, mach den Shuffle
Move up, dub it up
Beweg dich, heb es
Move up
Beweg dich
Move up, dub it up
Beweg dich, heb es
Move up, do the shuffle up
Beweg dich, mach den Shuffle
Move up, dub it up
Beweg dich, heb es
Move up
Beweg dich
Move up
Beweg dich
In the warm glow
Im warmen Schein
Of this magic moment
Dieses magischen Moments
May it last forever
Möge er für immer währen
And a day
Und einen Tag
Do you know why
Weißt du warum
All the world is golden?
Die ganze Welt golden ist?
It's because there's someone
Weil jemand da ist
Here to stay
Der bleibt
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh
(When you hear the song)
(Wenn du das Lied hörst)
Move up, dub it up
Beweg dich, heb es
Move up, do the shuffle up
Beweg dich, mach den Shuffle
Move up, dub it up
Beweg dich, heb es
Move up, ooh
Beweg dich, ooh
Move up, dub it up
Beweg dich, heb es
Move up, do the shuffle up
Beweg dich, mach den Shuffle
Move up, dub it up
Beweg dich, heb es
Move up
Beweg dich
Move up, move up
Beweg dich, beweg dich
Move up, move up
Beweg dich, beweg dich
Move up, move up
Beweg dich, beweg dich
Move up (move up), dub it up
Beweg dich (beweg dich), heb es
Move up, do the shuffle up
Beweg dich, mach den Shuffle
Move up (move up), dub it up
Beweg dich (beweg dich), heb es
Move up (it's not enough)
Beweg dich (es reicht nicht)
Move up (move up), dub it up
Beweg dich (beweg dich), heb es
Move up, do the shuffle up
Beweg dich, mach den Shuffle
Move up (move up), dub it up
Beweg dich (beweg dich), heb es
Move up (move up)
Beweg dich (beweg dich)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Move up (move up), dub it up
Beweg dich (beweg dich), heb es
Move up, but do the shuffle up
Beweg dich, doch mach den Shuffle
Move up (move up), dub it up
Beweg dich (beweg dich), heb es
Move up
Beweg dich
Move up (move up), dub it up
Beweg dich (beweg dich), heb es
Move up, do the shuffle up
Beweg dich, mach den Shuffle
Move up (move up), dub it up
Beweg dich (beweg dich), heb es
Move up
Beweg dich





Writer(s): Kevin Botha, Sipho Joseph Bhengu, Alan Ari Lazar, John Leyden


Attention! Feel free to leave feedback.