Place in My Heart - Mango Groove translation in Russian

Place in My Heart

I can't pretend that life without you
Is what I want it to be
Because everything about you
Now means everything to me
So if you let me stay a while
Then we can make a dream come true
And maybe I can make you smile
With what I say to you
I'm a stranger
'Cross the ocean
Ever since we've been apart
If you touch me
Then I know you will find
Your place in my heart
Ooh, place in my heart
Ooh, place in my heart
If I think of you without me
Then I don't know what to do
Because everything about me
Now means nothing without you
So if you let me stay a while
Then we can make a dream come true
And maybe I can make you smile
With what I say to you
I'm a stranger
'Cross the ocean
Ever since we've been apart
If you touch me
Then I know you will find
Your place in my heart
I'm a stranger
'Cross the ocean
Ever since we've been apart
If you touch me
Then I know you will find
Your place in my heart
Now you can run but you can't hide
From all the things you feel inside
And you might think that what we've found
In our shared loneliness has died
But please don't let it slip away
Forgive the words of yesterday
'Cause if you give me one more chance
Then we can chase the night away
I'm a stranger
'Cross the ocean
Ever since we've been apart
If you touch me
Then I know you will find
Your place in my heart
I'm a stranger
'Cross the ocean
Ever since we've been apart
If you touch me
Then I know you will find
Your place in my heart
Ooh, place in my heart
Ooh, place in my heart
I'm a stranger
'Cross the ocean
Place in my heart
I'm a stranger
'Cross the ocean
Place in my heart

Место в моём сердце

Я не могу притворяться, что жизнь без тебя
Та, о которой я мечтаю
Ведь всё, что связано с тобой
Теперь для меня значит всё
Так что если позволишь остаться
Мы воплотим мечту в реальность
И, возможно, я вызову улыбку
Тем, что скажу тебе сейчас
Я чужая
За океаном
С тех пор, как мы в разлуке
Если прикоснёшься ко мне
То я знаю, ты найдёшь
Своё место в моём сердце
Ооо, место в моём сердце
Ооо, место в моём сердце
Когда думаю о тебе без меня
Я теряюсь и не знаю
Ведь всё, что связано со мной
Без тебя не значит ничего
Так что если позволишь остаться
Мы воплотим мечту в реальность
И, возможно, я вызову улыбку
Тем, что скажу тебе сейчас
Я чужая
За океаном
С тех пор, как мы в разлуке
Если прикоснёшься ко мне
То я знаю, ты найдёшь
Своё место в моём сердце
Я чужая
За океаном
С тех пор, как мы в разлуке
Если прикоснёшься ко мне
То я знаю, ты найдёшь
Своё место в моём сердце
Ты можешь бежать, но не скрыться
От чувств, что живут внутри
И ты можешь думать, что найденное
В общем одиночестве, умерло
Но прошу, не дай ему уйти
Прости вчерашние слова
Ведь если дашь ещё один шанс
Мы ночь прогоним прочь тогда
Я чужая
За океаном
С тех пор, как мы в разлуке
Если прикоснёшься ко мне
То я знаю, ты найдёшь
Своё место в моём сердце
Я чужая
За океаном
С тех пор, как мы в разлуке
Если прикоснёшься ко мне
То я знаю, ты найдёшь
Своё место в моём сердце
Ооо, место в моём сердце
Ооо, место в моём сердце
Я чужая
За океаном
Место в моём сердце
Я чужая
За океаном
Место в моём сердце