Mango Groove - This Is Not A Party - translation of the lyrics into German
Mango Groove This Is Not A Party

This Is Not A Party

Mango Groove

This Is Not A Party - Mango Groovetranslation in German




This Is Not A Party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
You and me
Du und ich
Having fun
Spaß haben
That is how
So sollte es
It should be
Eigentlich sein
Nothing right
Nichts richtig
Nothing wrong
Nichts falsch
Where are you
Wo bist du
Tonight?
Heute Nacht?
Look around
Schau dich um
What you see
Was du siehst
Isn't always what you get
Ist nicht immer was du kriegst
Without you
Ohne dich
Without me
Ohne mich
Are we having fun yet?
Haben wir schon Spaß?
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
Music's up
Musik ist laut
Feeling fine
Fühle mich gut
I don't care
Ist mir egal
I don't mind
Stört mich nicht
Where you are
Wo du bist
Who's to say
Wer sagt schon
Nothing matters anyway
Nichts zählt sowieso
Everyone
Jeder
All around
Überall
Tonight we'll take what we can get
Heute nehmen wir was wir kriegen
More than you
Mehr als du
More than me
Mehr als ich
Are we having fun yet?
Haben wir schon Spaß?
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
If you want a romance
Willst du Romanze
Then you'll be taking a chance
Dann gehst du Risiko ein
But if you wanna be free
Doch willst du Freiheit
You can party with me
Kannst mit mir feiern
If you want a romance
Willst du Romanze
Then you'll be taking a chance
Dann gehst du Risiko ein
But if you wanna be free
Doch willst du Freiheit
You can party with me
Kannst mit mir feiern
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
This is not a party
Das ist keine Party
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
To the left, woo
Nach links, woo
To the right, yeah
Nach rechts, yeah
This is not a party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
Das ist keine Party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
This is not a party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
Das ist keine Party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
This is not a party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
Das ist keine Party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
This is not a party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
Das ist keine Party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
This is not a party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
Das ist keine Party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
This is not a party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
Das ist keine Party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
This is not a party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
Das ist keine Party (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)




Writer(s): John Leyden, Claire Johnston, Duduzi Magwaza
Mango Groove - Shh…the Ultimate Mango
Album
Shh…the Ultimate Mango
date of release
04-11-2011

1 Love Is (The Hardest Part)
2 This Is Not A Party
3 Taken for a Moment
4 Do You Dream of Me?
5 Pretty
6 Tropical Rain
7 Dream Softly
8 Belong
9 My Blue Ocean (Live)
10 Nice to See You
11 Hellfire
12 Two Hearts
13 We Are Waiting
14 Give It
15 Gone too Soon
16 Place in My Heart
17 Together As One
18 Shoo-Roop!
19 Hey! (Vocal) [feat. Yvette Sangalo]
20 Hometalk
21 Moments Away
22 Shake!
23 No Problem
24 Hey!
25 Island Boy
26 Another Country
27 Everyone's Dancing
28 Eat a Mango
29 Tom Hark
30 Dance Sum More
31 Let Your Heart Speak
32 Africa Blue
33 Southern Sky
34 Move Up
35 The Lion Sleeps Tonight
36 Special Star
37 Bang The Drum
38 Pennywhistle
39 Lalissa
40 Marabi Party
Attention! Feel free to leave feedback.