Lyrics and translation Manhy feat. Ogarita - Lucyfer

Lucyfer

Me gustaria encontrarte enamorarte y no dejar de verte
Tenerte abrazarte fuerte siempre siempre hasta la muerte
Conocerte sin tratarte bastante tiene mirarte
Tus ojos me gritan, "pasa, yo no voy a lastimarte"
Solo que antes de tenerte
Permiteme confesarte, que mi corazón de pollo te atrapa y no va a soltarte
Solo tiene un objetivo
Que trata del de alegrarte, cuidarte a diario de quien quiera lastimarte
Ganarte y primero levantarme
Cocinarte algo y con un beso despertarte
Tocarte lentamente, para relajarte
Decirte cosas "ñeras" sin dejar de respetarte
Aparte
De que cada día es otro debate por que siempre te amo más
Pero te dejo ganarme
¡Ja!
Tu piensas que soy como otros cuates
Que solo te enamoro solo para desnudarte
Comprende que no todos los hombres somos iguales
Yo prefiero desnudarte el alma, para sanarte
Esos son retos reales para enamorarte
No solo pensar en
"Tengo el miembro grande para darte"
Ilusos, son los tipos que intentan apantallarte
¿De que le sirve el tamaño al vato si no da combate?
Nena, yo tengo mucho más que ofrecerte
Algo más allá de lo que los humanos sienten
(Mira mis ojos, y dime, si te inspiran paz)
(Eso es precisamente lo que quiero darte)
(Esta vez, déjame curarte el alma y sentirte cerca de mi almohada)
Olvida la almohada, tu mirada me da alas
Para no temerle ni al impacto de las balas
Has crusificado mi dolor con tus palabras
Y en menos de tres segundos resucitó mi esperanza
Tu eres la fé que yo buscaba
Lo que mis ojos siempre habían buscado para alegrar mi mirada
Y mi mente ya te piensa
Y ni corazón acepta
Entregarce a ti
Con tus virtudes y torpezas
No le importa, si no eres perfecta ni una dama
Lo que importa más que todo es que se que eres la indicada
¿Sabes por que lo se?
Tus ojos me lo cuentan, y una mirada no tapa lo que tu boca me inventa
Intenta, solo cerrar tus ojos un minuto
Y en ese minuto tu mano levanta es lenta
Imagina que te tomó la mano con mucha fuerza
Y digo, "Ni la distancia impide que me tengas cerca "
(Mira mis ojos, y dime, si te inspiran paz)
(Eso es precisamente lo que quiero darte)
(Esta vez, déjame curarte el alma y sentirte cerca de mi almohada)

Lucyfer

J'aimerais te rencontrer, tomber amoureux de toi et ne jamais cesser de te regarder
Te tenir dans mes bras, te serrer fort, toujours, toujours, jusqu'à la mort
Te connaître sans te toucher, c'est assez pour moi, juste te regarder
Tes yeux me crient, "Passe, je ne vais pas te faire de mal"
Mais avant de te tenir dans mes bras
Permets-moi de t'avouer que mon cœur de poulet te capture et ne te lâchera pas
Il n'a qu'un seul objectif
C'est de te rendre heureuse, de te protéger chaque jour de ceux qui voudraient te faire du mal
Te gagner et d'abord me relever
Te cuisiner quelque chose et te réveiller avec un baiser
Te toucher lentement, pour te détendre
Te dire des choses "douces" sans cesser de te respecter
D'ailleurs
Chaque jour est un autre débat parce que je t'aime toujours plus
Mais je te laisse me gagner
!Ja!
Tu penses que je suis comme les autres mecs
Qui te font tomber amoureuse juste pour te déshabiller
Comprends que tous les hommes ne sont pas égaux
Je préfère te déshabiller l'âme, pour te guérir
Ce sont des défis réels pour te faire tomber amoureuse
Ne pas penser seulement à
'J'ai une grosse b***e pour te donner'
Les naïfs, ce sont les types qui essaient de t'impressionner
A quoi sert la taille d'un mec s'il ne se bat pas ?
Ma chérie, j'ai bien plus à t'offrir
Quelque chose qui va au-delà de ce que les humains ressentent
(Regarde mes yeux, et dis-moi, si ils t'inspirent la paix)
(C'est précisément ce que je veux te donner)
(Cette fois, laisse-moi guérir ton âme et te sentir près de mon oreiller)
Oublie l'oreiller, ton regard me donne des ailes
Pour ne pas craindre l'impact des balles
Tu as crucifié ma douleur avec tes mots
Et en moins de trois secondes mon espoir a ressuscité
Tu es la foi que je cherchais
Ce que mes yeux ont toujours cherché pour illuminer mon regard
Et mon esprit te pense déjà
Et mon cœur accepte
De se donner à toi
Avec tes vertus et tes maladresses
Il n'en a rien à faire, si tu n'es pas parfaite ni une dame
Ce qui compte plus que tout, c'est que je sais que tu es la bonne
Tu sais pourquoi je le sais ?
Tes yeux me le disent, et un regard ne cache pas ce que ta bouche m'invente
Essaie juste de fermer tes yeux une minute
Et dans cette minute, ta main se lève lentement
Imagine que je t'ai pris la main avec beaucoup de force
Et je dis, "Même la distance ne m'empêche pas de te tenir près de toi"
(Regarde mes yeux, et dis-moi, si ils t'inspirent la paix)
(C'est précisément ce que je veux te donner)
(Cette fois, laisse-moi guérir ton âme et te sentir près de mon oreiller)