Lyrics and translation Mani - Ken Die Dagen

Ken Die Dagen

Ik ken die dagen op de straat met niks in mijn zak (Shit)
Je weet ik kan niet lachen als ik niets heb gepakt (Nah)
Het enige weet ik mijn best heb gedaan (De streets)
Al lang in de game ik kom heel ver vandaan
Ik ken die dagen op de straat met niks in mijn zak ('t is focked up)
Je weet ik kan niet lachen als ik niets heb gepakt (het is no joke)
Het enige weet ik mijn best heb gedaan (De streets)
Al lang in de game ik kom heel ver vandaan

Al mn fans houden van mijn rapniveau
Voor die player haters ben ik net een eskimo (koud)
High door de haze net een jet pilot
Terwijl ik mijn strap reload, ja ik heb die load
Want als ik dat niet had was ik toen al gone (shit)
En je vraagt jezelf af hoe dat komt (hoe?)
Laat mij je zeggen, die stijl die ik heb wil jij hebben
Daarom gaat die 9 mili in de strijd bangen
Toen ik niets had zag ik je jouw buit tellen
Nu ik iets heb wil je weer met mij bangen
Damn, veels te weinig loyalties
We klommen naar binnen want eerst was de boy op keys
Nu pak ik liever money via royalties (white money man)
Motherfocking mani is de voice van de streets
Praat straight to the point met mijn peeps
Wil alleen maar winnnen hoop dat ik nooit meer verlies

Ik ken die dagen op de straat met niks in mijn zak (Shit)
Je weet ik kan niet lachen als ik niets heb gepakt (Nah)
Het enige weet ik mijn best heb gedaan (De streets)
Al lang in de game ik kom heel ver vandaan
Ik ken die dagen op de straat met niks in mijn zak ('t is Focked up)
Je weet ik kan niet lachen als ik niets heb gepakt (No joke)
Het enige weet ik mijn best heb gedaan (De streets)
Al lang in de game ik kom heel ver vandaan

Ik weet wie mij hielp opstaan toen ik viel
Ik pak de mic en ik geef mijn hart en ziel
Shoutout naar de label ik zit pas in de deal
Zeg ze ik wil niet meer verliezen dus nu start ik opnieuw
Ken die dagen zonder iets niemand kijkt naar je om
Ik zie alleen de toekomst en ik kijk niet meer om
Was bezig met bullshit was eigenlijk dom
Veels te vaak binnen gezeten was tijdelijk gone
Maar deze rapshit is de reden dat ik hoop heb gekregen
Vóór die rapshit ging ik bijna dood om te leven
Toen het slecht ging zijn er weinig over gebleven
Ben een strijder want ik heb het never over gegeven
Dat is never nooit een optie, zwakte tonen
Als het te laat is ga je erachter komen
We hebben geen slaap, rennen achter dromen
Blijven rennen op een dag chillen we achterover

Ik ken die dagen op de straat met niks in mijn zak (Shit)
Je weet ik kan niet lachen als ik niets heb gepakt (Nah)
Het enige weet ik mijn best heb gedaan (De streets)
Al lang in de game ik kom heel ver vandaan
Ik ken die dagen op de straat met niks in mijn zak ('t is Focked up)
Je weet ik kan niet lachen als ik niets heb gepakt (No joke)
Het enige weet ik mijn best heb gedaan (De streets)
Al lang in de game ik kom heel ver vandaan

Life is te kort om te blijven stressen man
Je moet jezelf blessen
Ups and downs, stay strong
[?] wie er met mij komt
Het is tijd om te pakken wat van mij
Is, ik ben nog steeds on motherfocker
Ik wordt never oud
Deel mijn liefde met de crowd
Doe mijn shit, ze houden van de sound
Mocromaniac, hindabuilding, sinds way back
Nu kom ik voor die payback
Ze kennen mij, stay strapped,
Do my thang, mocromaniac, de boogeyman, hindabuilding

Я знаю эти дни

Я знаю эти дни на улицах без гроша в кармане (Дерьмо)
Ты же знаешь, я не могу улыбаться, если ничего не захапал (Неа)
Единственное, что я знаю, это то, что я сделал все возможное (Улицы)
Я давно в игре, я прошел долгий путь
Я знаю эти дни на улицах без гроша в кармане (Это хреново)
Ты же знаешь, я не могу улыбаться, если ничего не захапал (Это не шутки)
Единственное, что я знаю, это то, что я сделал все возможное (Улицы)
Я давно в игре, я прошел долгий путь

Все мои фанаты любят мой рэп-уровень
Для этих хейтеров-неудачников я как эскимос (Холодный)
Высоко от дури, как пилот реактивного самолета
Пока я перезаряжаю свой ствол, да, у меня есть этот груз
Потому что, если бы у меня этого не было, меня бы уже не было (дерьмо)
И ты спрашиваешь себя, как так получилось (Как?)
Позволь мне сказать тебе, этот стиль, который у меня есть, ты хочешь его
Вот почему этот 9-миллиметровый заставляет их бояться
Когда у меня ничего не было, я видел, как ты считаешь свою добычу
Теперь, когда у меня что-то есть, ты снова хочешь тусоваться со мной
Черт, слишком мало преданности
Мы поднялись наверх, потому что сначала пацан был на шухере
Теперь я предпочитаю получать деньги с роялти (Чистые деньги, детка)
Чертов Мани - это голос улиц
Говорю прямо со своими людьми
Хочу только побеждать, надеюсь, я больше никогда не проиграю

Я знаю эти дни на улицах без гроша в кармане (Дерьмо)
Ты же знаешь, я не могу улыбаться, если ничего не захапал (Неа)
Единственное, что я знаю, это то, что я сделал все возможное (Улицы)
Я давно в игре, я прошел долгий путь
Я знаю эти дни на улицах без гроша в кармане (Это хреново)
Ты же знаешь, я не могу улыбаться, если ничего не захапал (Это не шутки)
Единственное, что я знаю, это то, что я сделал все возможное (Улицы)
Я давно в игре, я прошел долгий путь

Я знаю, кто помог мне подняться, когда я упал
Я беру микрофон и отдаю свое сердце и душу
Респект лейблу, я только что заключил контракт
Говорю им, что больше не хочу проигрывать, поэтому сейчас я начинаю заново
Знаю те дни, когда у тебя ничего нет, никто не смотрит на тебя
Я вижу только будущее и не оглядываюсь назад
Занимался ерундой, это было глупо
Слишком часто сидел взаперти, был временно потерян
Но этот рэп - причина, по которой у меня появилась надежда
До этого рэпа я чуть не умер, чтобы жить
Когда все было плохо, мало кто остался
Я боец, потому что никогда не сдавался
Это никогда не вариант - показывать слабость
Когда будет слишком поздно, ты поймешь
Мы не спим, гонимся за мечтами
Продолжаем бежать, однажды мы откинемся на спинку кресла

Я знаю эти дни на улицах без гроша в кармане (Дерьмо)
Ты же знаешь, я не могу улыбаться, если ничего не захапал (Неа)
Единственное, что я знаю, это то, что я сделал все возможное (Улицы)
Я давно в игре, я прошел долгий путь
Я знаю эти дни на улицах без гроша в кармане (Это хреново)
Ты же знаешь, я не могу улыбаться, если ничего не захапал (Это не шутки)
Единственное, что я знаю, это то, что я сделал все возможное (Улицы)
Я давно в игре, я прошел долгий путь

Жизнь слишком коротка, чтобы продолжать париться, чувак
Ты должен благословить себя
Взлеты и падения, оставайся сильным
[?] кто со мной
Пора взять то, что принадлежит мне
Это так, я все еще тот самый ублюдок
Я никогда не состарюсь
Делюсь своей любовью с толпой
Делаю свое дело, им нравится мой звук
Мокроманияк, Хиндабилдинг, еще с давних времен
Теперь я пришел за расплатой
Они знают меня, всегда наготове,
Делаю свое дело, мокроманияк, бугимен, Хиндабилдинг