Lyrics and translation Mani Sharma feat. Anurag Kulkarni - Ismart Title Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ismart Title Song
Зажигательный заглавный трек
पता
है
मै
कौन
हूँ?
Знаешь,
кто
я
такой?
Shankar
उस्ताद
iSmart
Shankar
Шанкар-учитель,
iSmart
Шанкар
గడబిడలకు
बेफिकर
Не
боюсь
драк,
सड़क
सड़क
कड़क
పొగర్
На
каждой
улице
— крутой
задира,
IStyle
देखो
नीचे
ऊपर
Смотри
на
мой
стиль,
снизу
вверх,
Ish
ish
iSmart'e
Ох,
ох,
я
iSmart
नाम
भोले
तो
గల్లీ
హడల్
Если
имя
упомянуть,
переулки
дрожат,
Double
दिमाग
ఉంది
इधर
Два
мозга
у
меня
здесь,
करले
अपने
नीचे
नजर
Смотри
на
меня
снизу
вверх,
Ish
ish
iSmart'e
Ох,
ох,
я
iSmart
ఏ'
हैदराबाद
शहर
में
पूछो
बे
साले
Спроси
в
Хайдарабаде,
дружище,
చార్మినార్
చాదర్ఘాట్
అంతా
నాదే
Чарминар,
Чадергхат
— всё
моё
హే'
కిరి
కిరి
కిరి,
కిరి
కిరి
కిరి,
కిరి
కిరి
కిరి
జేస్తే
मा
की
किरिकिरी
Эй,
кири
кири
кири,
кири
кири
кири,
кири
кири
кири,
говорю
тебе,
кирикири
హహహా
iSmart
Shankar
Ха-ха-ха,
iSmart
Шанкар
యే'
బీరేసుకుంటా
బిందాసుగుంటా
Я
живу
на
полную
катушку,
беззаботно,
భం
భోలే
శంభో
శివ
Бом
Боле
Шамбо
Шива,
నను
పీకేటోడు
దునియాల
లేడు
Нет
в
мире
никого,
кто
мог
бы
меня
победить,
యాడున్నా
నాదే
హవా
Где
бы
я
ни
был,
везде
моё
влияние
ఏదైనా
గాని
matter
Что
бы
ни
случилось,
चाय
पत्ती
पे
settle
Решим
за
чашкой
чая,
తెగలేదంటే
अगर,
सर
पे
पोड्ढू
bottle
(ఏయ్)
Если
не
согласен,
разобью
бутылку
об
голову
(эй)
ISmileఏమో
కిరాక్
brother
Моя
улыбка
— это
кипяток,
брат,
CutOutఏమో
गरम
figure
Мой
силуэт
— горячая
фигура,
अक्कड़
बक्कड़
एक
ही
टक्कर
Без
разговоров,
один
на
один,
ISmart
Shankar
iSmart
Шанкар
దిగిండంటే
खतम
matter
Вступлю
— и
дело
закрыто,
మక్కలిరగదీసే
meter
Счётчик
взрывается,
खटक
मटक
चटर-पटर
Треск,
бряк,
тарарам,
ISmart
Shankar
(ఓయ్)
iSmart
Шанкар
(ой)
హహహా
iSmart
Shankar
Ха-ха-ха,
iSmart
Шанкар
నువ్
ఊఁ
అంటే
గోల్కొండ
రిపేర్
చేసి
నీ
చేతిల
వెడ్త
Если
ты
скажешь
"да",
я
отремонтирую
Голконду
и
отдам
тебе,
నిన్ను
బేగంని
చేసి
ఖిల్లా
మీద
కూర్సోవెడ్త
Сделаю
тебя
своей
королевой
и
посажу
на
трон
в
крепости,
क्या
बोलते?
Aah?
Что
скажешь?
А?
चल
बे
साले
నీలాంటోళ్ళని
మస్తు
చూసిన
Иди,
дружище,
я
много
таких,
как
ты,
видел
दिलనే
పతంగిలా
ఎగరేస్కబోయే,
Сердце
взлетает,
как
воздушный
змей,
खद्दू
का
खीर
लड़की
Тыквенный
пирог,
девчонка,
నా
కంట్ల
పడితే
ఇడిసేదే
లేదు,
Если
попадешься
мне
на
глаза,
не
уйдешь,
పట్టేస్తా
ఉరికి
ఉరికి
Схвачу
тебя,
крепко-крепко
बस
है
एक
नजर
Достаточно
одного
взгляда,
भजेगा
दिल
की
buzzer
Сердце
забьется,
как
звонок,
देदूंगा
బంతి
flower
Подарю
тебе
цветочный
шар,
घुंघुरू
घुंघरू
ఘల్
ఘల్
Дзынь-дзынь,
дзынь-дзынь
फिदा
हुआ
देख
के
शकल
Влюбился,
увидев
твоё
лицо,
లవ్
జేస్తా
రాత్రి
పగల్
Буду
любить
тебя
день
и
ночь,
కొనివెడ్తా
కిలో
నగల్
Куплю
тебе
килограмм
украшений,
ISmart
Shankar
iSmart
Шанкар
నడుం
జూస్తె
centimetre
Смотрю
на
твою
талию
в
сантиметрах,
వెనకొస్తా
kilometre
Иду
за
тобой
километры,
Gift
ఇస్తా
7 Seater
Подарю
тебе
семиместный
автомобиль,
ISmart
Shankar
iSmart
Шанкар
రేయ్
iSmart
నువ్
తురుమ్
రా
Эй,
iSmart,
давай,
двигай!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bhaskar Batla, Mani Sharma
Attention! Feel free to leave feedback.