Asa Cum Stim - Mani translation in German

Asa Cum Stim

Poate ca am stat prea demult-mult singur
Si-am uitat o parte din pasi - stabiliti sigur
Nici o problema, fac popas si dau pas
La problemele care mi-au mai ramas
Sunt matematic practic tot cam in tot ce practic
Tic, tic, tic, timpu' se scurge eu raman tactic
Batranetele te prind cam trist - stii si tu
De-aceea las pe-atunci toate drogurile - d-acum nu
Daca n-am s-ajung un batran tampit
Rog pe Domnu' sa ma ia cand voi fi pregatit
Si cat mai pic pe bit, vadit am sa ma ridic
Din orice stare care ma tine de gat
Multi ne dicteaza regulile de la pupitru
Da' eu ma bag in jocurile'n care sunt arbitru
Si fii tu true, pana dai de filtru
Doar la capat ai sa intelegi ce ai trait tu

Sa dea Domnul s-ajungem si noi batrani
Daca n-o sa reusim, macar sa traim
Asa cum stim - eu am calea mea
Niciodata dicatata de cineva

Tu stii ca multe pe cap ai
Nu pre'ai deschis ochii - ca pe toate le rabdai
Da' noi rap dam nu degeaba si n-o fac cu graba
Ca dac'-asculta cineva, sa-nteleaga care-i treaba
Cand viata-i rabla, noi dam rap la surzi
Ne descarcam pe versuri care apoi umbla-n cap la multi
Da umbla de'ncap la rupti, cand sunt pe val ei nu-ti
Dau mai mult decat sa pui punti si sa muti munti
Asta-i rapul pe care-l fac de 7 ani incoace
Da' am facut o scoala care-mi place
Aceasta muzica nu tace - ea striga din torace
Atat timp cat o simti n-o sa-ti dau pace
Da stai, stai nu incorda cumva tu
Cuvintele-s ca apa - ai facut baia, nu?
Baiatu-a'nteles la timp, adica déjà stiu
Rog pe Domnul sa ma lase cat mai mult sa scriu

Sa dea Domnul s-ajungem si noi batrani
Daca n-o sa reusim, macar sa traim
Asa cum stim - eu am calea mea
Niciodata dicatata de cineva

So Wie Wir Es Kennen

Vielleicht war ich zu lange-lange allein
Und habe einen Teil der Schritte vergessen - sicher festgelegt
Kein Problem, ich mache eine Pause und gebe nach
Bei den Problemen, die mir noch geblieben sind
Ich bin mathematisch praktisch in allem, was ich tue
Tick, tick, tick, die Zeit vergeht, ich bleibe taktisch
Das Alter erwischt dich traurig - das weißt du auch
Deshalb lasse ich alle Drogen für dann - jetzt nicht
Wenn ich kein verrückter Alter werde
Bitte ich den Herrn, mich zu holen, wenn ich bereit bin
Und solange ich auf den Beat falle, werde ich sichtbar aufstehen
Aus jedem Zustand, der mich am Hals festhält
Viele diktieren uns die Regeln vom Pult aus
Aber ich mische mich in die Spiele ein, in denen ich Schiedsrichter bin
Und sei du selbst, bis du auf den Filter stößt
Nur am Ende wirst du verstehen, was du erlebt hast

Möge Gott uns alt werden lassen
Wenn wir es nicht schaffen, lass uns wenigstens leben
So wie wir es kennen - ich habe meinen Weg
Niemals von jemandem diktiert

Du weißt, dass du viel im Kopf hast, Liebling
Du hast die Augen nicht richtig geöffnet - weil du alles ertragen hast
Aber wir rappen nicht umsonst und ich mache es nicht in Eile
Denn wenn jemand zuhört, soll er verstehen, worum es geht
Wenn das Leben ein Wrack ist, rappen wir für Taube
Wir laden uns auf Versen ab, die dann in vielen Köpfen herumgehen
Aber sie gehen von Kopf zu Kopf, wenn sie auf der Welle sind, geben sie dir nicht
Mehr als Brücken zu bauen und Berge zu versetzen
Das ist der Rap, den ich seit 7 Jahren mache
Aber ich habe eine Schule gemacht, die mir gefällt
Diese Musik schweigt nicht - sie schreit aus der Brust
Solange du sie fühlst, werde ich dich nicht in Ruhe lassen
Aber warte, warte, spanne dich nicht irgendwie an
Die Worte sind wie Wasser - du hast gebadet, oder?
Der Junge hat es rechtzeitig verstanden, das heißt, ich weiß es bereits
Ich bitte den Herrn, mich so lange wie möglich schreiben zu lassen

Möge Gott uns alt werden lassen
Wenn wir es nicht schaffen, lass uns wenigstens leben
So wie wir es kennen - ich habe meinen Weg
Niemals von jemandem diktiert