Lyrics and translation Mani feat. Mardeross - Asa Cum Stim

Asa Cum Stim

Poate ca am stat prea demult-mult singur
Si-am uitat o parte din pasi - stabiliti sigur
Nici o problema, fac popas si dau pas
La problemele care mi-au mai ramas
Sunt matematic practic tot cam in tot ce practic
Tic, tic, tic, timpu' se scurge eu raman tactic
Batranetele te prind cam trist - stii si tu
De-aceea las pe-atunci toate drogurile - d-acum nu
Daca n-am s-ajung un batran tampit
Rog pe Domnu' sa ma ia cand voi fi pregatit
Si cat mai pic pe bit, vadit am sa ma ridic
Din orice stare care ma tine de gat
Multi ne dicteaza regulile de la pupitru
Da' eu ma bag in jocurile'n care sunt arbitru
Si fii tu true, pana dai de filtru
Doar la capat ai sa intelegi ce ai trait tu

Sa dea Domnul s-ajungem si noi batrani
Daca n-o sa reusim, macar sa traim
Asa cum stim - eu am calea mea
Niciodata dicatata de cineva

Tu stii ca multe pe cap ai
Nu pre'ai deschis ochii - ca pe toate le rabdai
Da' noi rap dam nu degeaba si n-o fac cu graba
Ca dac'-asculta cineva, sa-nteleaga care-i treaba
Cand viata-i rabla, noi dam rap la surzi
Ne descarcam pe versuri care apoi umbla-n cap la multi
Da umbla de'ncap la rupti, cand sunt pe val ei nu-ti
Dau mai mult decat sa pui punti si sa muti munti
Asta-i rapul pe care-l fac de 7 ani incoace
Da' am facut o scoala care-mi place
Aceasta muzica nu tace - ea striga din torace
Atat timp cat o simti n-o sa-ti dau pace
Da stai, stai nu incorda cumva tu
Cuvintele-s ca apa - ai facut baia, nu?
Baiatu-a'nteles la timp, adica déjà stiu
Rog pe Domnul sa ma lase cat mai mult sa scriu

Sa dea Domnul s-ajungem si noi batrani
Daca n-o sa reusim, macar sa traim
Asa cum stim - eu am calea mea
Niciodata dicatata de cineva

Comme on sait

Peut-être que j'ai passé trop longtemps tout seul
Et j'ai oublié une partie de mes pas - assure-toi
Pas de problème, je fais une pause et je fais un pas
Vers les problèmes qui me restent
Je suis mathématiquement pratique dans presque tout ce que je fais
Tic, tic, tic, le temps passe, je reste tactique
La vieillesse te rattrape un peu triste - tu sais
C'est pourquoi j'arrête toutes les drogues - maintenant non
Si je ne deviens pas un vieil homme idiot
Je prie le Seigneur de me prendre quand je serai prêt
Et plus je suis sur le beat, plus je me lève
De tout état qui me tient à la gorge
Beaucoup nous dictent les règles du pupitre
Mais je me lance dans les jeux où je suis l'arbitre
Et sois vrai, jusqu'à ce que tu trouves un filtre
Ce n'est qu'à la fin que tu comprendras ce que tu as vécu

Que Dieu fasse que nous devenions aussi vieux
Si nous n'y parvenons pas, au moins vivons
Comme on sait - j'ai ma propre voie
Jamais dictée par qui que ce soit

Tu sais que tu as beaucoup de choses sur la tête
Tu n'as pas vraiment ouvert les yeux - parce que tu endures tout
Mais nous faisons du rap pas pour rien et nous ne le faisons pas à la hâte
Parce que si quelqu'un écoute, comprenne ce qui se passe
Quand la vie est une ruine, nous faisons du rap pour les sourds
Nous nous déchargeons sur des vers qui ensuite circulent dans la tête de beaucoup
Mais ça circule dans la tête des fous, quand ils sont sur leur lancée, ils ne le font pas
Ils donnent plus que de poser des ponts et de déplacer des montagnes
C'est le rap que je fais depuis 7 ans
Mais j'ai fait une école qui me plaît
Cette musique ne se tait pas - elle crie du thorax
Tant que tu la sens, je ne te laisserai pas tranquille
Mais attends, attends, ne te tends pas
Les mots sont comme l'eau - tu as pris un bain, non ?
Le mec a compris à temps, c'est-à-dire que je sais déjà
Je prie le Seigneur de me laisser écrire encore longtemps

Que Dieu fasse que nous devenions aussi vieux
Si nous n'y parvenons pas, au moins vivons
Comme on sait - j'ai ma propre voie
Jamais dictée par qui que ce soit