21-28 - Mani translation in Russian

21-28

Am 4 gânduri, îmi rupe capu-n 4
Pe 4 drumuri, diferite unu' de altul
Fac afaceri, stau în oficiu până seară
Fac hip-hop sau plec în pula mea din țară

Stau, nu de aia că mi-e teamă
Dau câte un concert, când mă cheamă
Și las pe acolo câteva impresii
Dar în rest, cine pula mea mă scoate din depresii?

Ei zic că dragostea e soluția
Dar o primesc atât de diluată parcă m-ar fute ea
Pleacă mințile, timpul se scurge
Pentru mine, 22 va fi anul de răscruce

Nu se duce, dar mă seduce
Pe la un timp de noapte mă trezesc și îmi fac cruce
Am coșmaruri, nu e prima oară
E greu să te trezești și să te culci a doua oară

Dar am și bune timpuri, ce-i drept pline de vici
Într-o noapte am visat c-am împușcat toți comuniștii
Sunt dus cu pluta, unde mă născut-am
Cei mai coioși s-acolo, chiar dacă eu nu vrut-am

Noi scriem istorii atât cât suntem vii
Ce-o să iasă pân' la urmă, tu n-ai cum să știi
O să te pască destui de mulți, în caz că
Vrei să te ridici, pune pe cap o cască

Și-acum am 28 și tot o dau cum pot
Din durerile de suflet multe au trecut în cot
Într-adevăr, s-a schimbat cam totul pe la 22
Altfel n-avea cum să fie, căci nu dădeam strofa 2

Din 4 căi eu mi-am ales drumul
Le-am încercat pe toate, am înțeles pe care pot fi primul
Când rămân fără nimic, muzica-i unicul stimul
Iar restul le adun pe toate prin cumul

Și recunosc c-am rămăs practic la fel de prost
Că iau fericirea doar care bate mult la cost
Și pierd cu zilele prezentul, că alerg mai mult
Prin viitor sau trecut, visător sau tăcut

Și-așa, cam tot timpul
Și-mi mai revin atunci când cu versuri îmbrac beatul
Atunci voiam deodată totul, n-am primit destul
Până când mi-am băgat pula, că efectul era practic nul

Și uite că treaba s-a pornit
Mai culeg câteva impresii, iar pe restul le omit
În cuplu încă nepotrivit, după ce mi-am revenit
Am zis ─ mai bine-apăs delete decât să fiu un satelit

Da! Pân' la urmă "N-a fost cazul"
Chiar dacă vreo 4 ani mi-a luat s-aranjez puzzle-ul
Fiindcă mi-am ales calea, continui s-o bat mai departe
Ce-o să fie ─ o să vedem în următorii 7

Noi scriem istorii atât cât suntem vii
Ce-o să iasă pân' la urmă, tu n-ai cum să știi
O să te pască destui de mulți, în caz că
Vrei să te ridici, pune pe cap o cască

21-28

4 мысли разрывают мою голову на 4 части,
4 пути, каждый из которых отличается от другого.
Занимаюсь бизнесом, торчу в офисе до вечера,
Занимаюсь хип-хопом или нахрен сваливаю из страны.

Остаюсь, но не потому, что боюсь.
Даю пару концертов, когда зовут,
И оставляю после себя кое-какие впечатления.
Но в остальном, кто, бл*, вытащит меня из депрессии?

Они говорят, что любовь — это решение,
Но я получаю её настолько разбавленной, как будто это она меня трахает.
Уходят мысли, время утекает,
Для меня 22 будет годом перепутья.

Он не уходит, но соблазняет.
Порой ночью я просыпаюсь и крещусь.
Мне снятся кошмары, и это не в первый раз.
Тяжело проснуться и лечь спать во второй раз.

Но бывают и хорошие времена, правда, полные пороков.
Однажды ночью мне приснилось, что я перестрелял всех коммунистов.
Я спятил, вернулся туда, где родился,
Там самые крутые ребята, хоть я и не хотел этого.

Мы пишем историю, пока живы.
Чем всё закончится, ты не узнаешь,
Тебя заденет куча народу, если
Ты захочешь подняться, надень каску.

И вот мне 28, и я всё ещё держусь,
Многие душевные раны зажили,
На самом деле, в 22 года всё изменилось,
Иначе и быть не могло, ведь я не стал бы читать второй куплет.

Из 4 путей я выбрал свой,
Я попробовал все и понял, на каком могу быть первым.
Когда я остаюсь ни с чем, музыка — единственный стимул,
А остальное я собираю по крупицам.

И признаюсь, я остался таким же глупым,
Потому что ценю только то счастье, которое дорого обходится,
И теряю дни, гоняясь за будущим,
В прошлом или будущем, мечтатель или молчун.

И так почти всегда.
Я прихожу в себя, только когда облекаю бит в слова.
Тогда я хотел всё и сразу, но мне не хватило.
Пока я не забил, потому что эффект был практически нулевым.

И вот, дело пошло,
Я собираю новые впечатления, а остальные пропускаю мимо.
Всё ещё в несчастливых отношениях, после того как я пришёл в себя,
Я сказал: «Лучше нажать «удалить», чем быть спутником».

Да! В конце концов, «не сложилось»,
Хотя мне потребовалось 4 года, чтобы собрать этот пазл.
Я выбрал свой путь и продолжаю идти по нему дальше.
Что будет — увидим в следующие 7 лет.

Мы пишем историю, пока живы.
Чем всё закончится, ты не узнаешь,
Тебя заденет куча народу, если
Ты захочешь подняться, надень каску.