Lyrics and translation Mania feat. Рем Дигга - Обними меня

Обними меня

Обними меня, под самый темплый лктний бит
Обними меня, под самый теплый летний бит
Обними меня, под самый теплый летний бит, я хочу с тобой летать
Обними меня, под самый теплый летний бит, я хочу тебе сказать

Лето закрой за мной двери, я уйду
Лето закррй за мной
Лето закрой за мной двери, я уйду
Лето закрой за мной

Лето закрой за мной двери, я уйду
Лето закрой за мной
Лето закрой за мной двери, я уйду
Лето закрой за мной

Твои губы слишкой манят, обидно
Обведёшь меня, обманешь в два счёта
Сквозь тебя жтой планеты не видно
Все свои заботы послала к чёрту

В телефон забмла все свои фото
Ведь глаза твои похожи на небо
Так устала, я хлчу быть с тобой, но
Ты, как будто не с этой планеты

Уже кусается ветер "Норд-Ост"
Закрвл лучше шарфом я, рот, нос
Замерзающий городок
Мне не даст забыть нашей страсти пыл

Я сам сжёг мост (я сам стёр всё)
Где мы давеча пели
Где было лето-зима - клавиша delete
Где цветные недели

Там ворона поет о нами забытом отеле, вкус карамели у губ королевы, её нектар
Будь моей или пусть меня убьет парабеллум (или макар)
Ты ко мне подашла лихо так, неумело, этот запах волос
Скажи, зая, с чего, ты рядом со мной, я не такой, не такой, не такой

Уходит навсегда что-то вдаль, ночи все без сна, очень жаль
Позоду любовь приносит нас всех в дар (просто тварь)
Мы хотели жить жизнь, не жить лишь бы шло и был мир, как сон
Но наше время прошло, мышцу в пакет, висит бирка, всё

Лето закрой за мной дверь, я уйду
Лето закрой за мной
Лето закрой за мной дверь, я уйду
Лето закрой за мной

Лето щакрой за мной дверь, я уйду
Лето закрой за мной
Лето закрой за мной двери, я уйду
Лето закрой за мной

Embrasse-moi

Embrasse-moi, sous le rythme le plus chaud de l'été
Embrasse-moi, sous le rythme le plus chaud de l'été
Embrasse-moi, sous le rythme le plus chaud de l'été, je veux voler avec toi
Embrasse-moi, sous le rythme le plus chaud de l'été, je veux te dire

Été, ferme la porte derrière moi, je m'en vais
Été, ferme la porte derrière moi
Été, ferme la porte derrière moi, je m'en vais
Été, ferme la porte derrière moi

Été, ferme la porte derrière moi, je m'en vais
Été, ferme la porte derrière moi
Été, ferme la porte derrière moi, je m'en vais
Été, ferme la porte derrière moi

Tes lèvres sont trop tentantes, c'est dommage
Tu vas me faire tourner la tête, tu me tromperas en deux temps, trois mouvements
A travers toi, je ne vois pas cette planète
J'ai envoyé tous mes soucis au diable

J'ai oublié toutes mes photos sur mon téléphone
Car tes yeux ressemblent au ciel
Je suis tellement fatiguée, je veux être avec toi, mais
Tu es comme si tu ne venais pas de cette planète

Le vent "Nord-Est" mord déjà
J'ai mieux fait de couvrir ma bouche et mon nez avec une écharpe
Ville gelée
Ne me laissera pas oublier la passion ardente que nous avions

J'ai brûlé le pont moi-même (j'ai tout effacé moi-même)
Où nous chantions l'autre jour
Où il y avait l'été-l'hiver - touche supprimer
Où les semaines colorées

Là, le corbeau chante notre hôtel oublié, le goût du caramel sur les lèvres de la reine, son nectar
Sois mienne ou que le parabellum (ou le Makarov) me tue
Tu t'es approchée de moi si facilement, maladroitement, cette odeur de cheveux
Dis-moi, chérie, pourquoi es-tu à côté de moi, je ne suis pas comme ça, je ne suis pas comme ça, je ne suis pas comme ça

Quelque chose s'en va pour toujours, toutes les nuits sans sommeil, c'est dommage
L'amour nous ramène tous en cadeau (juste une créature)
Nous voulions vivre la vie, pas juste vivre pour que ça aille et que le monde soit comme un rêve
Mais notre temps est passé, muscle dans un sac, étiquette suspendue, tout

Été, ferme la porte derrière moi, je m'en vais
Été, ferme la porte derrière moi
Été, ferme la porte derrière moi, je m'en vais
Été, ferme la porte derrière moi

Été, ferme la porte derrière moi, je m'en vais
Été, ferme la porte derrière moi
Été, ferme la porte derrière moi, je m'en vais
Été, ferme la porte derrière moi