Lyrics and translation Mania - Soli Si Va

Soli Si Va

Fammi restare qua,
Voglio restare solo per un'ora
Fammi restare così
Con i piedi all'aria in mezzo al cielo
Ancora non so
Stare insieme a me
Voglio restare solo
Sempre senza freno nei pensieri miei
Solo dentro me
Difficile magari sarà
Solo dentro me
Soli si va
Soli si va
Sai che cosa c'è
C'è che soli si va
Non so dirti perché
Lascia le mie mani fallo ora
Voglio restare così
Sempre senza freno nei pensieri miei
Solo dentro me
Soli si va
Soli si va
Sai che cosa c'è
C'è che soli si va
Come il sogno di ogni mio giorno
Come un attimo eterno che poi se ne va
Mi lascio andare se resti io resto qua
Soli si va
Soli si va
Sai che cosa c'è
C'è che soli si va

Seul on y va

Laisse-moi rester ici,
Je veux rester seule pendant une heure
Laisse-moi rester comme ça
Avec les pieds dans le ciel
Je ne sais pas encore
Être avec moi
Je veux rester seule
Toujours sans frein dans mes pensées
Seule en moi
Cela sera peut-être difficile
Seule en moi
Seul on y va
Seul on y va
Tu sais quoi
On y va seule
Je ne peux pas te dire pourquoi
Laisse mes mains, fais-le maintenant
Je veux rester comme ça
Toujours sans frein dans mes pensées
Seule en moi
Seul on y va
Seul on y va
Tu sais quoi
On y va seule
Comme le rêve de chaque jour
Comme un instant éternel qui s'en va ensuite
Je me laisse aller si tu restes, je reste ici
Seul on y va
Seul on y va
Tu sais quoi
On y va seule