Lyrics and translation Maniaac - SHUTDOWN

SHUTDOWN

Geh raus aus meinem Kopf, ist es zu viel verlangt? (ja)
Fuck ich wusste nicht das du mich killen kannst (ja)
Ich hab mich entfernt, wir sind out of touch
Ich hab zu viel in meinem Kopf, baby shutdown
Zu viel Pläne oh mein gott, baby lay es low
Egal was auch noch kommt, bitch ich nehm es in kauf
Und egal wie weit der Weg ist ja, bitch ja glaub mir ich lauf
Das hier ist ein race baby also hüpf drauf
Geh raus aus meinem Kopf, ist es zu viel verlangt? (ja)
Fuck ich wusste nicht das du mich killen kannst (ja)
Ich hab mich entfernt, wir sind out of touch
Ich hab zu viel in meinem Kopf, baby shutdown
Zu viel Pläne oh mein gott, baby lay es low

Ja was sie machen ist business bitch, ja was ich mache ist Kunst
Ja ich verkauf meine Seele nicht bitch ich mach das für uns
Ich will on the top und ich bet dafür, ich hoffe das alles sich lohnt
Ich hoffe das alles sich lohnt, ich bin on my go
Gib mir paar jahre und ich blow
Sie sind nicht echt bitch ist alles nur show
Mein Leben so fast aber mit dir so slow (ja mit dir so slow)
Ja mein Leben wie im race, ja bitch ich stack
Ich bin, ich bin fast
Oh mein gott ja

Ja mein Kopf ist viel zu voll, baby shutdown
Oh mein gott zu viel pläne also lay es low

Ich hab zu viel in meinem Kopf, baby shutdown
Zu viel Pläne oh mein gott, baby lay es low
Egal was auch noch kommt, bitch ich nehm es in kauf
Und egal wie weit der Weg ist ja, bitch ja glaub mir ich lauf
Das hier ist ein race baby also hüpf drauf
Geh raus aus meinem Kopf, ist es zu viel verlangt? (ja)
Fuck ich wusste nicht das du mich killen kannst (ja)
Ich hab mich entfernt, wir sind out of touch
Ich hab zu viel in meinem Kopf, baby shutdown
Zu viel Pläne oh mein gott, baby lay es low

SHUTDOWN

Sors de ma tête, c'est trop demander ? (oui)
Putain, je ne savais pas que tu pouvais me tuer (oui)
Je me suis éloigné, on est out of touch
J'ai trop de choses dans la tête, chérie, arrête tout
Trop de projets, mon Dieu, chérie, calme-toi
Peu importe ce qui arrive, putain, j'assume
Et peu importe la longueur du chemin, oui, putain, crois-moi, je cours
C'est une course, bébé, alors saute dessus
Sors de ma tête, c'est trop demander ? (oui)
Putain, je ne savais pas que tu pouvais me tuer (oui)
Je me suis éloigné, on est out of touch
J'ai trop de choses dans la tête, chérie, arrête tout
Trop de projets, mon Dieu, chérie, calme-toi

Oui, ce qu'ils font, c'est des affaires, putain, ce que je fais, c'est de l'art
Oui, je ne vends pas mon âme, putain, je le fais pour nous
Je veux être au sommet et je prie pour ça, j'espère que tout ça en vaudra la peine
J'espère que tout ça en vaudra la peine, j'y suis
Donne-moi quelques années et j'explose
Ils ne sont pas réels, putain, tout n'est que show
Ma vie, tellement rapide, mais avec toi, tellement lente (oui, avec toi, tellement lente)
Oui, ma vie, comme dans une course, oui, putain, j'accumule
Je suis, je suis presque
Oh mon Dieu, oui

Oui, ma tête est trop pleine, chérie, arrête tout
Oh mon Dieu, trop de projets, alors calme-toi

J'ai trop de choses dans la tête, chérie, arrête tout
Trop de projets, mon Dieu, chérie, calme-toi
Peu importe ce qui arrive, putain, j'assume
Et peu importe la longueur du chemin, oui, putain, crois-moi, je cours
C'est une course, bébé, alors saute dessus
Sors de ma tête, c'est trop demander ? (oui)
Putain, je ne savais pas que tu pouvais me tuer (oui)
Je me suis éloigné, on est out of touch
J'ai trop de choses dans la tête, chérie, arrête tout
Trop de projets, mon Dieu, chérie, calme-toi