Lyrics and translation Maniac - Utan dig

Utan dig

Stiger upp, en ny dag framför mig
Men ganska snart så påminns jag av dig
En doft, ett ljud, en känsla som finns kvar
En bitter smak av ensamhetens kval
Och att det kunde bli så här

Evelina, varför lämnade du mig
Evelina, jag som gjorde allt för dig
Ändå gick du och jag blev kvar i en dröm
Som jag inte tar mig ur
Utan dig, utan dig

Jag har följt ett spår som leder fel
Har satsat allt i livets grymma spel
Får vända om och glömma det som var
Min morgondag är allting som jag har
Och att det kunde bli så här

Evelina, varför lämnade du mig
Evelina, jag som gjorde allt för dig
Ändå gick du och jag blev kvar i en dröm
Som jag inte tar mig ur
Utan dig, utan dig

Evelina, varför lämnade du mig
Evelina, jag som gjorde allt för dig
Ändå gick du och jag blev kvar i en dröm
Som jag inte tar mig ur
Utan dig, är jag ingenting
Utan dig, är jag ingenting
Utan dig, är jag ingenting
Utan dig, är jag ingenting

Без тебя

Встаю, передо мной новый день.
Но очень скоро ты снова напоминаешь о себе.
Аромат, звук, чувство, которое всё ещё здесь.
Горький вкус одиночества.
И как это могло произойти?

Эвелина, почему ты оставила меня?
Эвелина, я же всё делал для тебя.
И всё же ты ушла, а я остался в этой мечте.
Из которой я не могу выбраться.
Без тебя, без тебя.

Я шёл по следу, который ведёт в никуда.
Поставил всё в жестокой игре жизни.
Придётся развернуться и забыть всё, что было.
Завтрашний день - это всё, что у меня есть.
И как это могло произойти?

Эвелина, почему ты оставила меня?
Эвелина, я же всё делал для тебя.
И всё же ты ушла, а я остался в этой мечте.
Из которой я не могу выбраться.
Без тебя, без тебя.

Эвелина, почему ты оставила меня?
Эвелина, я же всё делал для тебя.
И всё же ты ушла, а я остался в этой мечте.
Из которой я не могу выбраться.
Без тебя я ничто.
Без тебя я ничто.
Без тебя я ничто.
Без тебя я ничто.