Lyrics and translation Maniac Flame - Adversity

Adversity

Adversity
Gotta make it tho it's hurting me
Focus on myself I see worth in me
Need like a surgery
Baby stole my heart
It's a burglary
Now she ride the wave
And she surfing me
I can't be depressed again
Get get this money straight finesse and win
Being positive take all my blessings in
Tryna be a better man
Show my son different got a better plan
Pops wasn't there he was settling
Pain in my notepad
Young niggas feeling like they own dads
Swear when I was young I would get so mad
Now I'm on my own path
Shit ain't really the same and I know that
Sometimes I just wanna bring it all back
New money old racks
I made it far and I showed that
Didn't touch the league because I spoke back
They tried to play ah nigga on god I ain't condone that
Most don't know that nobody had my side nigga all facts
It's all good Imma get this money imma ball nigga
Loved to see my brothas win daily I applaud niggas
Only rocking with a few bitch I crawled with em
Maniac Flame Flame God he ah cold nigga
This is my story I'm telling you bout my pain nigga
Any nigga speaking down on me don't know a thang nigga
Caught up in the life I was thinking without a brain nigga
Searching for myself
Late nights
Swerving them lanes nigga
Yea I'm back reloaded some shit
Got rearranged nigga
Cut the dead weight
Skeletons can't hang with us
Not too many make out the city where I came from
God blessed me with all this talent I won't waste none
Made some mistakes my nigga I never changed up
Watching too close just know I'm switching my game up
Ever since I found my voice it's getting dangerous
Yea I'm out here killing niggas get that name up
Yea yea get that name up
Imma let this work talk
Nigga I won't say much
Man this shit is so easy
Yea I'm Flames up my time nigga
Yea they gotta pay up
Yea they gotta pay up
Through it all young nigga I kept my head high
Brother kept me right
Kept my focus I was a landslide
Now I'm on my shit
Ain't really got no spare time
Imma get this money every day
I don't get tired
I don't get tired
Cause it's just how I'm wired
I won't get
Cause I
I won't get
I won't get
I won't get tired
Cause it's just how I'm wired
Maniac Flame Flame God

Adversity

L'adversité

L'adversité
Je dois y arriver même si ça me fait mal
Je me concentre sur moi-même, je vois ma valeur
J'ai besoin d'une opération
Ma chérie m'a volé le cœur
C'est un cambriolage
Maintenant elle surfe sur la vague
Et elle me surfe
Je ne peux pas être déprimé à nouveau
J'obtiens cet argent, je fais preuve de finesse et je gagne
Être positif, profiter de toutes mes bénédictions
Essayer d'être un meilleur homme
Montrer à mon fils une autre voie, j'ai un meilleur plan
Papa n'était pas là, il s'est installé
La douleur dans mon carnet
Les jeunes se sentent comme leurs propres pères
Jure que quand j'étais jeune, j'étais tellement en colère
Maintenant je suis sur mon propre chemin
Les choses ne sont pas vraiment les mêmes, et je le sais
Parfois j'aimerais juste tout ramener
Nouvel argent, vieilles liasses
Je suis allé loin, et je l'ai montré
Je n'ai pas touché la ligue parce que j'ai répondu
Ils ont essayé de jouer avec un négro, sur Dieu, je n'ai pas approuvé ça
La plupart ne savent pas que personne n'était de mon côté, négro, tous les faits
Tout va bien, je vais avoir cet argent, je vais me faire plaisir, négro
J'ai aimé voir mes frères gagner tous les jours, j'applaudis les négros
Je ne traîne qu'avec quelques salopes, j'ai rampé avec elles
Maniac Flame, Flame God, il est un négro froid
C'est mon histoire, je te parle de ma douleur, négro
N'importe quel négro qui me rabaisse ne sait rien, négro
Pris dans la vie, je réfléchissais sans cerveau, négro
Je me cherche
Tard dans la nuit
J'évite les voies, négro
Ouais, je suis de retour, rechargé, certaines choses
Ont été réorganisées, négro
J'ai coupé le poids mort
Les squelettes ne peuvent pas traîner avec nous
Pas beaucoup sortent de la ville d'où je viens
Dieu m'a béni avec tout ce talent, je ne gaspillerai rien
J'ai fait des erreurs, mon négro, je n'ai jamais changé
Je regarde de près, je sais que je change de jeu
Depuis que j'ai trouvé ma voix, ça devient dangereux
Ouais, je suis là, je tue des négros, je fais monter ce nom
Ouais, ouais, fais monter ce nom
Je vais laisser ce travail parler
Négro, je ne dirai pas grand chose
Mec, c'est tellement facile
Ouais, je suis Flames, c'est mon moment, négro
Ouais, ils doivent payer
Ouais, ils doivent payer
Malgré tout, jeune négro, j'ai gardé la tête haute
Mon frère m'a maintenu dans le droit chemin
J'ai gardé ma concentration, j'étais un glissement de terrain
Maintenant je suis sur mon truc
Je n'ai pas vraiment de temps libre
Je vais avoir cet argent tous les jours
Je ne me fatigue pas
Je ne me fatigue pas
Parce que c'est comme ça que je suis câblé
Je ne vais pas
Parce que je
Je ne vais pas
Je ne vais pas
Je ne vais pas me fatiguer
Parce que c'est comme ça que je suis câblé
Maniac Flame, Flame God

L'adversité