Maniac Flame - Biggest Bag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maniac Flame - Biggest Bag




Biggest Bag
Le plus gros sac
Where the bags at
sont les sacs ?
Where the fuck they at
sont-ils, bordel ?
Cus yea I need that
Parce que oui, j'en ai besoin.
Tryna count a mill
J'essaie de compter un million.
Can you believe that
Tu peux le croire ?
Put my niggas on
J'ai mis mes mecs sur le coup.
Yea they don't need to ask
Ouais, ils n'ont pas besoin de demander.
We need the biggest bag
On veut le plus gros sac.
Where the bags at
sont les sacs ?
Where the fuck they at
sont-ils, bordel ?
Cus yea I need that
Parce que oui, j'en ai besoin.
Tryna count a mill
J'essaie de compter un million.
Can you believe that
Tu peux le croire ?
Put my niggas on
J'ai mis mes mecs sur le coup.
Yea they don't need to ask
Ouais, ils n'ont pas besoin de demander.
We need the biggest bag
On veut le plus gros sac.
You
Tu
Know I got it on me
sais que je l'ai sur moi.
Plays for money and blue cheese
Je joue pour l'argent et le fromage bleu.
You know I keep this money on my mind
Tu sais que je garde cet argent dans ma tête.
Don't
Ne
Don't try to play me
n'essaie pas de me jouer.
My niggas wildin no safety
Mes mecs sont sauvages, il n'y a pas de sécurité.
I love when that money coming right
J'aime quand l'argent arrive.
Cus baby
Parce que bébé,
Tryna cop the new Mercedes
j'essaie d'acheter la nouvelle Mercedes.
Niggas copy cat
Les mecs font des copies.
Jock my style cus I'm wavy
Ils copient mon style parce que je suis cool.
Balling on suckas
Je me la pète sur les cons.
Feeling like Tracy McGrady
Je me sens comme Tracy McGrady.
Too much on my plate
Trop de choses dans mon assiette.
I can't let a nigga faze me
Je ne peux pas laisser un mec me déstabiliser.
I done seen some cash hitting the road yea
J'ai vu de l'argent tomber sur la route, ouais.
Know I'm going platinum going gold yea
Je sais que je vais être platine, je vais être or, ouais.
Put all my niggas on till we on yea
J'ai mis tous mes mecs sur le coup jusqu'à ce qu'on soit là, ouais.
So much money had to count it to the morning
Tellement d'argent, j'ai le compter jusqu'au matin.
Hold it down with me
Tiens bon avec moi.
Had to take her outta town with me
J'ai l'emmener en ville avec moi.
Put her on some game drip and drown with me
Je l'ai mise sur un look de jeu et on s'est noyés ensemble.
Fuck her balcony
Baise son balcon.
Sorry for them people that been doubting me
Désolé pour ceux qui doutaient de moi.
See me counting money now they count on me
Ils me voient compter l'argent maintenant, ils comptent sur moi.
I been fucking up ah bag
J'ai fait fortune.
All I want is racks
Tout ce que je veux, c'est des billets.
Know they love a nigga
Je sais qu'ils aiment un mec.
Always hit me with the double-tap
Ils me tapent toujours sur l'épaule.
Quarterback
Quarterback.
Know I spread the love
Je sais que je partage l'amour.
Watch me throw a pass
Regarde-moi lancer une passe.
All my brothas winning in the game I can shoulder that
Tous mes frères gagnent dans le jeu, je peux porter ça sur mes épaules.
Where the bags at
sont les sacs ?
Where the fuck they at
sont-ils, bordel ?
Cus yea I need that
Parce que oui, j'en ai besoin.
Tryna count a mill
J'essaie de compter un million.
Can you believe that
Tu peux le croire ?
Put my niggas on
J'ai mis mes mecs sur le coup.
Yea they don't need to ask
Ouais, ils n'ont pas besoin de demander.
We need the biggest bag
On veut le plus gros sac.
Where the bags at
sont les sacs ?
Where the fuck they at
sont-ils, bordel ?
Cus yea I need that
Parce que oui, j'en ai besoin.
Tryna count a mill
J'essaie de compter un million.
Can you believe that
Tu peux le croire ?
Put my niggas on
J'ai mis mes mecs sur le coup.
Yea they don't need to ask
Ouais, ils n'ont pas besoin de demander.
We need the biggest bag
On veut le plus gros sac.
Stop
Arrête
Stop playing I need cheese
Arrête de jouer, j'ai besoin de fromage.
Road running I'm on feet
Je cours sur la route, je suis à pied.
On this pavement getting mine
Sur ce trottoir, je me fais mon chemin.
Yea
Ouais.
Need them millions on repeat
J'ai besoin de ces millions en boucle.
Feel good to have the currency
C'est bon d'avoir de la monnaie.
And to get fly
Et d'être classe.
Baby
Bébé,
Hit it once now she crazy
J'ai touché une fois, maintenant elle est folle.
New Mercedes
Nouvelle Mercedes.
Come surf let's get wavy
Viens surfer, on va être cool.
Pay me
Paye-moi.
Don't come slim I get shady
Ne sois pas radin, je deviens louche.
Fucking with god yayyayee
Je baise avec Dieu, yayyayee.
Plaques on the way
Les plaques sont en route.
Going platinum it's amazing
Je vais être platine, c'est incroyable.
Yea
Ouais.
Blueprint think I'm Jay-Z
J'ai le plan, je pense que je suis Jay-Z.
And my bitch thick like some gravy
Et ma meuf est épaisse comme de la sauce.
Where the bags at let's get wealthy go crazy
sont les sacs ? On va devenir riches, on va péter un câble.
Where the bags at
sont les sacs ?
Where the fuck they at
sont-ils, bordel ?
Cus yea I need that
Parce que oui, j'en ai besoin.
Tryna count a mill
J'essaie de compter un million.
Can you believe that
Tu peux le croire ?
Put my niggas on
J'ai mis mes mecs sur le coup.
Yea they don't need to ask
Ouais, ils n'ont pas besoin de demander.
We need the biggest bag
On veut le plus gros sac.
Where the bags at
sont les sacs ?
Where the fuck they at
sont-ils, bordel ?
Cus yea I need that
Parce que oui, j'en ai besoin.
Tryna count a mill
J'essaie de compter un million.
Can you believe that
Tu peux le croire ?
Put my niggas on
J'ai mis mes mecs sur le coup.
Yea they don't need to ask
Ouais, ils n'ont pas besoin de demander.
We need the biggest bag
On veut le plus gros sac.





Writer(s): Tra'mayne Bondurant


Attention! Feel free to leave feedback.