Lyrics and translation Maniac Flame - Getaway (feat. Sage the Gemini)

Getaway (feat. Sage the Gemini)

Yeah
Yeah
MANIAC FLAME
FLAME GOD
Yeah

Look

Getaway
Count this money say my grace
Took my time now I′m great

Yea yea I can't wait
Full speed with no brakes

Consistent all Flames
Make hits like ball game
Want millions fuck fame
I′m hot they all say

Let's get it here I go
I'm poppin it′s a show
Them millions coming bro
I′m working daily true
He ballen he gonna shoot
Getaway with crazy moves
I'm up I can′t snooze

This time I'm getting paid
Globally they know the name

I′m grateful can't complain
I′m focus in my lane

Yea it's clear it's HD
Guarantee they gone see
Maniac I′m hungry
TIZO we gone eat it′s on me

Getaway

Getaway
I need hunnids in the safe
Need the stars in the ceiling
Outer space for the day

I'm on paste to get it Myane
Yes I′m fly need a plane
Make her drip she make it rain
Maniac you know it's Flame
Smoking a blunt and Getaway
Yeah
Gotta focus on my plays
Niggas hate why entertain
I′m just tryna give em game
Yeah
Steady focused on the name
I been numb no Novocain

I'm ah work I won′t the change
Straight grind with no restraint
Go hard to own the bank
Never tell my son he can't
We up I know it gang
For the money not the fame
This feeling not the same
It's right on time okay

Pay me yea speed it up
I′m dope they fienden huh
Too hot can′t Freeze it up
For the team I'm heating up

Ice Cube a good day
Wake up and get blazed
Orchestrate a few plays
Stack the money Getaway

Let′s get it here I go
I'm poppin it′s a show
Them millions coming bro
I'm working daily true
He ballen he gonna shoot
Getaway with crazy moves
I′m up I can't snooze

This time I'm getting paid
Globally they know the name
I′m grateful can′t complain
I'm focus in my lane

Yea it′s clear it's HD
Guarantee they gone see
Maniac I′m hungry
TIZO we gone eat it's on me

Getaway

SAGE FT
All my niggas gone eat regardless
Came through the struggle scareless
You can take a nigga out the hood not the hood out ah nigga don′t get yo car hit
I done came from the garbage
But I rose with this banana clip still clicked to my hip
Don't fuck with dog that's law he′ll naw that ah get you hit up
Packs sit in his stomach like he doing sit-ups
A marriage 1500 and they look like they fit huh
Quick to tell ah bitch don′t just like I'm Bryson Tiller
I′m rich my taste ain't exquisite I just need rice and chicken
Bitch left me for the other nigga I just kept it Pimpin
The Guardamar diamonds carnivore and my bitch exotic like she mally mall
My ex bitch still work at the mall I remember niggas wanted me to fall

Cash rules everything around me that′s why the fuck you not around
40 with 30 we paint the town lord show me them niggas that want me down
I came from nothing with major sound turn nothing to something notice the sound
Back then they use to turn me down I bet that they know me now

I'm hot they all say
Let′s get it here I go
I'm poppin it's a show
Them millions coming bro
I′m working daily true
He ballen he gonna shoot
Getaway with crazy moves
I′m up I can't snooze

This time I′m getting paid
Globally they know the name

I'm grateful can′t complain
I'm focus in my lane

Yea it′s clear it's HD
Guarantee they gone see
Maniac I'm hungry
TIZO we gone eat it′s on me

Getaway

Faire une escapade (feat. Sage the Gemini)

Ouais
Ouais
MANIAC FLAME
DIEU DE LA FLAMME
Ouais

Regarde

Faire une escapade
Compter cet argent dire ma prière
J'ai pris mon temps maintenant je suis génial

Ouais ouais j'ai hâte
Pleine vitesse sans freins

Cohérent toutes Flammes
Faire des tubes comme un match de balle
Je veux des millions, j'emmerde la gloire
Je suis chaud, ils disent tous

Allons-y, c'est parti
Je pète le feu, c'est un spectacle
Ces millions arrivent, frérot
Je travaille quotidiennement, c'est vrai
Il est bon, il va tirer
S'évader avec des mouvements de fou
Je suis debout, je ne peux pas faire la sieste

Cette fois, je suis payé
Mondialement, ils connaissent le nom

Je suis reconnaissant, je ne peux pas me plaindre
Je suis concentré dans mon couloir

Ouais, c'est clair, c'est de la HD
Je garantis qu'ils vont voir
Maniac j'ai faim
TIZO on va manger c'est sur moi

Faire une escapade

Faire une escapade
J'ai besoin de billets de cent dans le coffre-fort
J'ai besoin des étoiles au plafond
L'espace pour la journée

Je suis à fond pour l'avoir Myane
Oui je vole j'ai besoin d'un avion
Je la fais dégouliner, elle fait pleuvoir
Maniac tu sais que c'est Flame
Fumer un blunt et faire une escapade
Ouais
Je dois me concentrer sur mes jeux
Les négros détestent pourquoi divertir
J'essaie juste de leur donner du jeu
Ouais
Constamment concentré sur le nom
J'ai été engourdi sans novocaïne

Je suis au travail, je ne veux pas du changement
Du travail acharné sans retenue
Travailler dur pour posséder la banque
Ne jamais dire à mon fils qu'il ne peut pas
On est au top je le sais gang
Pour l'argent pas pour la gloire
Ce sentiment n'est pas le même
C'est juste à l'heure d'accord

Paie-moi ouais accélère
Je suis drogué, ils sont ennemis hein
Trop chaud, je ne peux pas le congeler
Pour l'équipe, je chauffe

Ice Cube une bonne journée
Réveillez-vous et soyez défoncé
Orchestrer quelques jeux
Empiler l'argent Faire une escapade

Allons-y, c'est parti
Je pète le feu, c'est un spectacle
Ces millions arrivent, frérot
Je travaille quotidiennement, c'est vrai
Il est bon, il va tirer
S'évader avec des mouvements de fou
Je suis debout, je ne peux pas faire la sieste

Cette fois, je suis payé
Mondialement, ils connaissent le nom
Je suis reconnaissant, je ne peux pas me plaindre
Je suis concentré dans mon couloir

Ouais, c'est clair, c'est de la HD
Je garantis qu'ils vont voir
Maniac j'ai faim
TIZO on va manger c'est sur moi

Faire une escapade

SAGE FT
Tous mes négros vont manger quoi qu'il arrive
Sorti de la lutte sans peur
Tu peux sortir un négro du quartier mais pas le quartier du négro ne te fais pas percuter ta voiture
Je viens des poubelles
Mais je me suis levé avec ce chargeur banane toujours accroché à ma hanche
Ne joue pas avec le chien, c'est la loi, il va te faire tabasser
Les paquets sont assis dans son estomac comme s'il faisait des abdos
Un mariage 1500 et ils ont l'air de bien lui aller hein
Vite fait de dire à une pétasse que je ne suis pas comme Bryson Tiller
Je suis riche, mes goûts ne sont pas exquis, j'ai juste besoin de riz et de poulet
La salope m'a quitté pour l'autre négro, j'ai juste continué à faire le mac
Les diamants Guardamar carnivores et ma salope exotique comme si elle était à Mally Mall
Mon ex travaille toujours au centre commercial, je me souviens que les négros voulaient que je tombe

L'argent est roi autour de moi, c'est pour ça que tu n'es pas là
40 avec 30 on repeint la ville seigneur montre-moi ces négros qui veulent me voir tomber
Je venais de rien avec un son énorme, transformer rien en quelque chose, remarquez le son
À l'époque, ils me rejetaient, je parie qu'ils me connaissent maintenant

Je suis chaud, ils disent tous
Allons-y, c'est parti
Je pète le feu, c'est un spectacle
Ces millions arrivent, frérot
Je travaille quotidiennement, c'est vrai
Il est bon, il va tirer
S'évader avec des mouvements de fou
Je suis debout, je ne peux pas faire la sieste

Cette fois, je suis payé
Mondialement, ils connaissent le nom

Je suis reconnaissant, je ne peux pas me plaindre
Je suis concentré dans mon couloir

Ouais, c'est clair, c'est de la HD
Je garantis qu'ils vont voir
Maniac j'ai faim
TIZO on va manger c'est sur moi

Faire une escapade