Lyrics and translation Maniac Flame - Sleep Well

Sleep Well

Had days I felt empty
Needed love someone
Just to forgive me
My heart was racing
Jeff Gordon, I was speeding
Tryna fight these demons
Lord knows I had reasons

Stayed patient stayed down
I could never squeal
My woman solid she was there
Wen it ain't seem as real
Had to separate myself
Only way I heal
Had to go from 10¢
To a dollar bill

Pop my collar still
Bet I get this money
Guarantee I will
Sick & tired games
I been feeling ill
Working tryna get a mill
Then get some more
That's the way I feel
Wanna get my time
You'll be waiting still

Focus on the check bitch
Make sure my son eat his breakfast
Up all night I ain't resting
Bitch I'm fully invested
Buy some property

And spread the blessings
T.I.Z.O. out this world like the Jetsons
Bust down the chain
Gotta match it with the left wrist
Soon I'm gone cop it just off these sessions
Hit fucking records
Man I gotta obsession
I'm doing this for real
Damn he the secret weapon

How the fuck they sleep on me
How the fuck they sleep on me
How the fuck they sleep on me
Tell me why

Well let them niggas sleep well
All w's see no l's
Don't worry about the flame
Get you a female
Swag got the details
Rip my cousin
I can't sleep still
Smoking back to back
That's how we feel

I been on my shit baby
Gotta do more to pay rent lately
Take a couple chances
To get rich maybe
Make a nigga feel crazy
Ain't no free shit
Niggas will pay me
Rip my brotha
Yea it's still shady

Get to this money lil nigga
Go hard and just dream bigger
They won't get the picture
Till it's fucking clearer
Need nobody else nigga
But the one who in a fucking mirror
Flame God I'm the fucking nigga

They was sleeping on me
And it's good on g o d
I'm wining and they see
My fans is overseas
No one can compete
I'm in whole other league
Going platinum times 3
Get prepared for the feast

How the fuck sleep on me
How the fuck sleep on me

Well let them niggas sleep well
All w's see no l's
Don't worry about the flame
Get you a female
Swag got the details
Rip my cousin
I can't sleep still
Smoking back to back
That's how we feel

Dors bien

J'ai eu des jours où je me sentais vide
J'avais besoin d'amour, de quelqu'un
Pour me pardonner
Mon cœur battait la chamade
Jeff Gordon, j'étais à fond
Essayer de combattre ces démons
Dieu sait que j'avais des raisons

Je suis resté patient, j'ai gardé la tête basse
Je n'aurais jamais pu me plaindre
Ma femme était solide, elle était là
Quand ça n'avait pas l'air réel
J'ai dû me séparer de moi-même
La seule façon de guérir
J'ai dû passer de 10 centimes
À un billet d'un dollar

Je remonte mon col quand même
Pariez que je vais me faire cet argent
Je vous le garantis
Marre des jeux
Je me suis senti malade
Je travaille pour essayer d'avoir un million
Puis en avoir encore plus
C'est ce que je ressens
Je veux gagner mon temps
Tu attendras quand même

Concentre-toi sur le chèque, ma chérie
Assure-toi que mon fils mange son petit-déjeuner
Je reste debout toute la nuit, je ne me repose pas
Chérie, je suis entièrement investi
Acheter une propriété

Et répandre les bénédictions
T.I.Z.O. hors de ce monde comme les Jetson
Briser la chaîne
Il faut l'assortir au poignet gauche
Bientôt, je vais me l'acheter juste avec ces sessions
Sortir des disques qui cartonnent
Mec, j'ai une obsession
Je fais ça pour de vrai
Putain, il est l'arme secrète

Comment ils peuvent me laisser dormir
Comment ils peuvent me laisser dormir
Comment ils peuvent me laisser dormir
Dis-moi pourquoi

Eh bien, laisse ces mecs dormir tranquille
Que des victoires, aucune défaite
Ne t'inquiète pas pour la flamme
Trouve-toi une femme
Le swag a les détails
RIP mon cousin
Je ne peux toujours pas dormir
Je fume joint sur joint
C'est comme ça qu'on se sent

J'ai été sur mon délire, bébé
Il faut que j'en fasse plus pour payer le loyer ces derniers temps
Prendre quelques risques
Pour devenir riche peut-être
Faire devenir un mec fou
Il n'y a rien de gratuit
Les mecs me paieront
RIP mon frère
Ouais, c'est toujours sombre

On va chercher cet argent, petit
Donne-toi à fond et rêve plus grand
Ils ne comprendront pas
Avant que ce ne soit plus clair
Je n'ai besoin de personne d'autre, mec
Que celui qui est dans le putain de miroir
Dieu de la flamme, je suis le putain de mec

Ils dormaient sur moi
Et c'est bon pour Dieu
Je gagne et ils le voient
Mes fans sont outre-mer
Personne ne peut rivaliser
Je suis dans une autre ligue
Je vais aller platine trois fois
Prépare-toi pour le festin

Comment ils peuvent me laisser dormir
Comment ils peuvent me laisser dormir

Eh bien, laisse ces mecs dormir tranquille
Que des victoires, aucune défaite
Ne t'inquiète pas pour la flamme
Trouve-toi une femme
Le swag a les détails
RIP mon cousin
Je ne peux toujours pas dormir
Je fume joint sur joint
C'est comme ça qu'on se sent