Maniac Flame - Yrgb (Young Rapper Gone Bad) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maniac Flame - Yrgb (Young Rapper Gone Bad)




Yrgb (Young Rapper Gone Bad)
Yrgb (Jeune Rappeur Devenu Mauvais)
Young hot nigga they can tell they can tell
Jeune négro chaud, ils peuvent le dire, ils peuvent le dire
Yea I′m on fire yea bitch what's that smell
Ouais je suis en feu ouais salope c'est quoi cette odeur
Straight gasoline like I′m sponsored by shell
Du carburant pur comme si j'étais sponsorisé par Shell
Came from the struggle had days full of hell
Je viens de la galère, j'ai vécu des jours infernaux
Fucked hella bitches nowadays i just curve
J'ai baisé des tonnes de salopes, aujourd'hui je les fais tourner en rond
Got a bad bitch she a 10 that's my word
J'ai une sacrée meuf, c'est une 10 sur 10, je te le jure
Rock with my family all these other niggas be nerds
Je roule avec ma famille, tous ces autres négros sont des intellos
If you ain't talking no money then you prolly never get heard
Si tu ne parles pas d'argent, tu ne seras jamais écouté
Real playa with these bars ya know
Un vrai joueur avec ces paroles, tu sais
To much money in this world we can ball fasho
Trop d'argent dans ce monde, on peut s'éclater, c'est sûr
On the grind 24 all night for a loaf
À fond 24 heures sur 24, toute la nuit pour un billet
It get cold I keep a coat keep me heater close
Il fait froid, je garde un manteau, je garde mon flingue sur moi
Niggas funny they ah joke I don′t speak no mo
Les négros sont marrants, ils sont une blague, je ne parle plus
Tryna see 100 mill 3 times in a row
J'essaie de voir 100 millions 3 fois de suite
They been sleep too long but the giant is woke
Ils ont dormi trop longtemps, mais le géant est réveillé
I done really invested all my time in this flow
J'ai vraiment investi tout mon temps dans ce flow
I was young when I started been ready to go
J'étais jeune quand j'ai commencé, j'étais prêt à y aller
Young rapper gone bad me & Dre was close
Jeune rappeur devenu mauvais, Dre et moi étions proches
Remember VHS tape with the new videos
Je me souviens des cassettes VHS avec les nouveaux clips
Shit ah never be the same too many real niggas gone
Rien ne sera plus jamais pareil, trop de vrais négros sont partis
Fuck that fake love shit I ain′t playing no more
J'emmerde ce faux amour, je ne joue plus
Wanna sell a million records CD's in the store
Je veux vendre un million de disques, des CD's dans les magasins
Give my son everything then get em some more
Tout donner à mon fils et lui en donner encore plus
Lord forgive me for my sins I been praying for more
Seigneur pardonne-moi mes péchés, j'ai prié pour plus
Smoking woods for the pain that I had to endure
Je fume de l'herbe pour la douleur que j'ai endurer
Drop top on the coop had get less doors
Décapotable sur la coupé, il a fallu avoir moins de portes
Boss up or be a worker nigga go get yours
Deviens un patron ou sois un travailleur, négro, va chercher le tien
I′m too this money all day what should I wait for
Je suis trop dans l'argent toute la journée, qu'est-ce que j'attends ?
Maniac flame I'm ah grind bitch no skateboard
Maniac Flame je suis un battant, salope, pas un skateboard
Fuck the law fuck the law 2 mfs for em
J'emmerde la loi, j'emmerde la loi, 2 doigts pour eux
They ah kill a nigga dead & won′t do life for it
Ils tuent un négro et ne prennent pas la perpétuité pour ça
Shit sad that system got a bulls eyes on us man
C'est triste que ce système nous ait dans le collimateur, mec
This shit easy believe me
C'est facile, crois-moi
Niggas can't see me they wonder like Stevie
Les négros ne me voient pas, ils se demandent comme Stevie
Water diamonds in the jewels these ain′t Fiji
Des diamants d'eau dans les bijoux, ce ne sont pas des Fidji
Lil nigga I'm on var you still peewee
Petit négro, je suis sur un autre niveau, tu es encore un minable
I'm space jam Michael Jordan you do the d-league
Je suis Michael Jordan de Space Jam, tu fais la D-League
Counting money with my bros pray we repeat
Je compte l'argent avec mes frères, je prie pour qu'on recommence
I been going so crazy pray to see me
Je deviens fou, prie pour me voir
I′m knee deep I don′t do it for retweet's
Je suis à fond, je ne le fais pas pour les retweets
But I love all my fans that′s on G O D
Mais j'aime tous mes fans, c'est sur Dieu
If I get it then we got it that's a guarantee
Si je l'ai, alors on l'a, c'est une garantie
Don′t forget about them ones who deserve to eat
N'oublie pas ceux qui méritent de manger
Let that money change your soul who whatever think
Laisse cet argent changer ton âme, quoi qu'en pensent les autres
Made mistakes I'll admit but I never blink
J'ai fait des erreurs, je l'admets, mais je ne flanche jamais
Got hit with tidal waves but I never sink
J'ai été frappé par des raz-de-marée, mais je ne coule jamais
MLK had a dream I should give a speech
MLK avait un rêve, je devrais faire un discours
If she think she my girl then she Billy Jean
Si elle pense qu'elle est ma meuf, alors elle est Billy Jean
Yea I′m dipped yea I'm fresh bitch I'm Mr. Clean
Ouais je suis frais, ouais je suis propre, salope, je suis Monsieur Propre
All my pockets getting yoked that′s that carotene
Toutes mes poches sont pleines, c'est ça le carotène
Too much actors out here they just need a scene
Trop d'acteurs ici, ils ont juste besoin d'une scène
All my niggas with me solid wtf you mean
Tous mes négros sont solidaires avec moi, qu'est-ce que tu veux dire ?
All my niggas with me solid wtf you mean
Tous mes négros sont solidaires avec moi, qu'est-ce que tu veux dire ?
Never worried about a nigga that′s a woman things
Je ne me suis jamais soucié d'un négro, c'est des trucs de femmes
Crest shit yc it's the yamipreet
De la merde Crest, yc c'est le yamipreet
R.I.P. Mr. C′s real legend p
R.I.P. M. C's vraie légende p
Forever young I miss my cousin days I barely sleep
Toujours jeune, mes jours me manquent, je dors à peine
On my hustle tryna eat we gone need a feast
Je me démène pour manger, on va avoir besoin d'un festin
Couldn't do it without my team that′s on G O D
Je n'aurais pas pu le faire sans mon équipe, c'est sur Dieu
Amen we got them bands watch me bring the heat
Amen, on a les billets, regarde-moi ramener la chaleur
Yes lawd I know she waiting when I'm coming home
Oui Seigneur, je sais qu'elle attend mon retour à la maison
Fina make love to it I been on the road
On va faire l'amour, j'ai été sur la route
Backwoods & some heem we ain′t going wrong
Du Backwoods et de la codéine, on ne va pas se tromper
Backwoods & some heem all night long
Du Backwoods et de la codéine toute la nuit
Young rapper gone bad yea I'm back at it
Jeune rappeur devenu mauvais, ouais je suis de retour
Young rapper gone bad yea I'm back at it
Jeune rappeur devenu mauvais, ouais je suis de retour
I just gotta write these hits I′m a track addict
Je dois juste écrire ces tubes, je suis accro aux morceaux
Pure dope real smoke got the block crackin
De la pure dope, de la vraie fumée, le quartier craque
Young rapper gone bad yea I′m back at it
Jeune rappeur devenu mauvais, ouais je suis de retour
Young rapper gone bad yea I'm back at it
Jeune rappeur devenu mauvais, ouais je suis de retour
I just gotta write these hits I′m a track addict
Je dois juste écrire ces tubes, je suis accro aux morceaux
Pure dope real smoke got the block crackin
De la pure dope, de la vraie fumée, le quartier craque
Bitch
Salope
Aye got the block crackin
Ouais, le quartier craque
Aye aye got the block crackin
Ouais ouais, le quartier craque
Aye aye got the block crackin
Ouais ouais, le quartier craque
I just gotta write these hits I'm ah track addict
Je dois juste écrire ces tubes, je suis accro aux morceaux
Aye aye got the block crackin young rapper gone bad got the block crackin
Ouais ouais, le quartier craque, jeune rappeur devenu mauvais, le quartier craque
Aye aye got the block crackin I just gotta write these hits in a track addict
Ouais ouais, le quartier craque, je dois juste écrire ces tubes dans un morceau accro
Maniac flame young cut
Maniac flame jeune coupe
Aye young rapper gone bad bitch I′m back at it I
Ouais jeune rappeur devenu mauvais salope je suis de retour je
Just gotta write these hits I'm ah track addict
Dois juste écrire ces tubes je suis accro aux morceaux
Young rapper gone bad bitch I′m back at it
Jeune rappeur devenu mauvais salope je suis de retour
I just gotta write these hits in a track addict
Je dois juste écrire ces tubes dans un morceau accro





Writer(s): Tra'mayne Bondurant


Attention! Feel free to leave feedback.