Maniac Flame - Run That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maniac Flame - Run That




Run That
Fais ça
Prayed for it put in the work now its right here
J'ai prié pour ça, j'ai travaillé dur, maintenant c'est
I got a buzz and went light year
J'ai eu un buzz et j'ai fait un bond de lumière
Maniac a factor so they mite fear
Maniac, un facteur donc ils peuvent avoir peur
Let the beat build make sure I'm clear
Laisse le beat monter, assure-toi que je suis clair
Turn me up a little gotta let'em know
Monte-moi un peu, il faut qu'ils le sachent
Diamonds cold like Minnesota shout out Lil' Boat
Des diamants froids comme le Minnesota, un shout-out à Lil' Boat
Exotic smoke mite choke this is real dope
De la fumée exotique, ça pourrait t'étouffer, c'est de la vraie drogue
Money always wanted more that's my M.O.
L'argent, j'en ai toujours voulu plus, c'est mon M.O.
Hard times made men so we all blessed
Les moments difficiles ont fait des hommes, donc on est tous bénis
I been putting in work signing all checks
J'ai travaillé dur, j'ai signé tous les chèques
No other way just speaking facts you Niggas far fetch
Pas d'autre moyen, je dis la vérité, vous les négros êtes loin d'être réalistes
Y'all kiss ass for a spot but you not next
Vous léchez les bottes pour avoir une place, mais vous n'êtes pas les prochains
Stay in my vibe I just be doing me
Reste dans mon vibe, je fais juste ce que j'ai à faire
No time for the fake love and the foolery
Pas de temps pour le faux amour et la bêtise
I'm fina cop the TIZO mansion and some jewellery
Je vais acheter le manoir TIZO et des bijoux
Gone invest own land it's like a newer me
Je vais investir, posséder des terres, c'est comme un nouveau moi
Business vibes got plans do it with the team
Des vibes de business, des plans à faire avec l'équipe
Can't switch up you only change when you already weak
Tu ne peux pas changer, tu ne changes que quand tu es déjà faible
We finna fill arenas up talking every seat
On va remplir les arènes, on parle à chaque place
Yes lawd I'm making cheese when I bless a beat
Oui Seigneur, je fais du fromage quand je bénis un beat
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
I need more
J'ai besoin de plus
I need more
J'ai besoin de plus
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
I need more
J'ai besoin de plus
I need more
J'ai besoin de plus
Run run run Forrest get it done
Cours, cours, cours Forrest, fais-le
Wasn't there when it was dark no you can't see the sun
Tu n'étais pas quand c'était sombre, tu ne peux pas voir le soleil
Now you tryna give me love I ain't needing none
Maintenant tu essaies de me donner de l'amour, je n'en ai pas besoin
Only wanna join when the see the funds
Tu veux juste te joindre quand tu vois les fonds
Came through like Giannis when I needed bucks
Je suis arrivé comme Giannis quand j'avais besoin de dollars
More money more vibes if you link with us
Plus d'argent, plus de vibes, si tu te connectes avec nous
Been on the wave too long still ain't seen enough
Je suis sur la vague depuis trop longtemps, je n'en ai toujours pas vu assez
Getting close to the door they really seeing us
Je m'approche de la porte, ils nous voient vraiment
Make bands every day a hustle ain't no fake friends
Faire des billets tous les jours, un hustle, pas de faux amis
Mindset different when we shake hands
Un mindset différent quand on se serre la main
Run it genuinely bad business that ain't no good
Fais-le, vraiment mauvais, des affaires qui ne sont pas bonnes
Really come from nothing cool playas but can show hood
Vient vraiment de rien, des mecs cools, mais qui peuvent montrer le quartier
Billionaire future it's in the works you fasho could
Un futur de milliardaire, c'est en cours, tu pourrais bien le faire
Go a different route counting money while I smoke woods
Prendre une autre route, compter l'argent pendant que je fume du bois
Watch how I do it watch how I change it
Regarde comment je le fais, regarde comment je le change
Money power respect that's my language
L'argent, le pouvoir, le respect, c'est mon langage
Flame shit
Le feu de l'enfer
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
I need more
J'ai besoin de plus
I need more
J'ai besoin de plus
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
Run That
Fais ça
I need more
J'ai besoin de plus
I need more
J'ai besoin de plus





Writer(s): Tra' Mayne Bondurant


Attention! Feel free to leave feedback.