Maniac Flame - Talk It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maniac Flame - Talk It




Talk It
Dis-le
Say what you want but you know that I got got it
Dis ce que tu veux, mais tu sais que je l'ai
Beat going dumb so I'm giving it knowledge
Le beat est fou alors je lui donne de la substance
Fuck being broke I'm in need of a profit
J'en ai marre d'être fauché, j'ai besoin de profit
Smoking on gas with my cousin he got it
Je fume du bon matos avec mon cousin, il gère
Doing it big and you niggas can't stop it
On voit grand et vous ne pouvez pas nous arrêter
Showing no love but continuously watching
Vous ne montrez aucun amour, mais vous regardez constamment
Shout out lil baby keep cash in my pockets
Merci à ma petite, elle garde mon portefeuille plein
These niggas sorry addicted to loss
Ces gars sont désolés, accros à la défaite
I made a hit just Mcgregor my walk
J'ai fait un carton, je marche comme McGregor
Millions and billions I'm into the talk
Des millions et des milliards, je suis dans le game
These women love me I'm used to the stalk
Ces femmes m'aiment, j'ai l'habitude d'être suivi
You was a snake tryna get me involved
Tu étais un serpent qui essayait de m'impliquer
Don't be surprise how I'm cutting you off
Ne sois pas surpris si je te coupe les ponts
Really stop caring just wanted a call
J'ai arrêté de m'en faire, je voulais juste un appel
Got out my feelings so ready to ball
J'ai oublié mes sentiments, je suis prêt à tout déchirer
Labels is watching I see through the fog
Les maisons de disques regardent, je vois clair dans leur jeu
You want my talent just know I'm the boss
Tu veux mon talent, sache que je suis le patron
I ain't the guy to be thinking that's soft
Je ne suis pas du genre à me laisser marcher dessus
Won't say much just know we ah charge
Je ne dirai pas grand-chose, sache juste qu'on est
Just know I'm ready it's clear I'm a pop
Sache que je suis prêt, c'est clair que je suis un hit
Fuck on a woman no need for a thot
Je m'envoie en l'air avec une femme, pas besoin d'une michto
Keeping it cool but the money is hot
Je reste cool, mais l'argent me brûle les doigts
Just need a chance for sure I won't flop
J'ai juste besoin d'une chance, je ne vais pas me planter
These niggas actors they showing they ass
Ces mecs sont des acteurs, ils se ridiculisent
Never naive I ain't giving a pass
Je ne suis pas naïf, je ne laisse rien passer
Don't speak on the broke a feeling I had
Ne me parle pas de la misère que j'ai connue
I can relate just get you a bag
Je peux comprendre, fais-toi juste un pactole
Fuck all the hate they really be mad
J'emmerde tous les rageux, ils sont juste jaloux
I can care less leave the shit in the past
Je m'en fous, laissons le passé derrière nous
Prayed for some change start happening fast
J'ai prié pour le changement et il est arrivé vite
Talking my shit ain't no holding it back
Je dis ce que je pense, je ne me retiens pas
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk yo shit
Dis ce que tu penses
Nigga yea
Mec, ouais
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk yo shit
Dis ce que tu penses
Nigga yea
Mec, ouais
Talking my shit that's all I did
Je dis ce que je pense, c'est tout ce que j'ai fait
Backing it up when I'm dropping these hits
Je l'assume quand je balance ces hits
Living my life I'm on top like a wig
Je vis ma vie, je suis au sommet comme une perruque
All for my son so I never give in
Tout ça pour mon fils, alors je n'abandonne jamais
Took me a chance so I got me a plot
J'ai saisi ma chance et j'ai obtenu mon rôle
Come from struggle was dope on my block
Je viens de la galère, j'étais un caïd dans mon quartier
Talking my shit cause they love it a lot
Je dis ce que je pense parce qu'ils adorent ça
I'm gonna win with my team like why not
Je vais gagner avec mon équipe, pourquoi pas ?
Ain't no real love they just see the progression
Il n'y a pas d'amour véritable, ils ne voient que la progression
Remember them L's they only was lessons
Souviens-toi de ces échecs, ce n'étaient que des leçons
Roll up this wood I'm calm accept it
Je roule ce joint, je suis calme, j'accepte
Truly a king too far from a peasant
Un vrai roi, loin d'être un paysan
Negative vibes don't care why you stressing
Les ondes négatives, je me fiche de savoir pourquoi tu stresses
Issues is issues ain't doing depression
Les problèmes sont des problèmes, je ne fais pas de dépression
Hit from back now she think I'm a blessing
Un coup de foudre, maintenant elle pense que je suis une bénédiction
3 girls with me like sex is a weapon
3 filles avec moi, comme si le sexe était une arme
Yea lawd I'm balling cause I won't some more
Ouais Seigneur, je suis riche parce que je n'en aurai jamais assez
Stick to the vision I know it's for sure
Je m'en tiens à ma vision, je sais qu'elle est certaine
Just in my city young niggas at war
Juste dans ma ville, des jeunes en guerre
End of year talking grammys and tours
Fin d'année, on parlera Grammys et tournées
Put in the work it all could be yours
Travaille dur et tout pourrait t'appartenir
Mite do a deal like fuck it I'm bored
Je pourrais signer un contrat, j'en ai marre
Talking my shit till I get an award
Je dis ce que je pense jusqu'à ce que je reçoive un prix
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk yo shit
Dis ce que tu penses
Nigga yea
Mec, ouais
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk yo shit
Dis ce que tu penses
Nigga yea
Mec, ouais
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk yo shit
Dis ce que tu penses
Nigga yea
Mec, ouais
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk it
Dis-le
Talk yo shit
Dis ce que tu penses
Nigga yea
Mec, ouais
Say what you want but you know that I got got it
Dis ce que tu veux, mais tu sais que je l'ai
Beat going dumb so I'm giving it knowledge
Le beat est fou alors je lui donne de la substance
Fuck being broke I'm in need of a profit
J'en ai marre d'être fauché, j'ai besoin de profit
Smoking on gas with my cousin he got it
Je fume du bon matos avec mon cousin, il gère
Doing it big and you niggas can't stop it
On voit grand et vous ne pouvez pas nous arrêter
Showing no love but continuously watching
Vous ne montrez aucun amour, mais vous regardez constamment
Shout out lil baby keep cash in my pockets
Merci à ma petite, elle garde mon portefeuille plein





Writer(s): Tra' Mayne Bondurant


Attention! Feel free to leave feedback.