Lyrics and translation Maniac - Roar of the Earth
Industrialized
madness,
cities
running
on
fumes
Folie
industrialisée,
les
villes
fonctionnent
à
la
vapeur
Mother
earth's
resources
depleted
to
the
bone
Les
ressources
de
la
Terre
Mère
sont
épuisées
jusqu'aux
os
Stashed
in
cubicles,
grinding
life
away
Confiné
dans
des
bureaux,
tu
broies
ta
vie
Exploited
planet,
dependencies
unsustained
Planète
exploitée,
dépendances
non
soutenues
Ends
times
moving
in
La
fin
des
temps
approche
Burning
at
the
wick
Brûle
à
la
mèche
Survive
the
apocalypse
Survis
à
l'apocalypse
Autonomy
lies
within
L'autonomie
réside
en
toi
Technological
economy,
no
future
in
sight
Économie
technologique,
pas
d'avenir
en
vue
Hear
the
earth's
cries
roaring
louder
and
lourder
Entends
les
cris
de
la
Terre
rugir
de
plus
en
plus
fort
Environmental
degradation
can
no
longer
subsist
La
dégradation
de
l'environnement
ne
peut
plus
subsister
Sands
of
time
burning
in
the
pockets
of
the
rich
Le
sable
du
temps
brûle
dans
les
poches
des
riches
How
much
longer
Combien
de
temps
encore
Do
we
suffer
Souffrons-nous
The
industrial
machine
La
machine
industrielle
How
much
longer
Combien
de
temps
encore
Do
we
suffer
Souffrons-nous
The
industrial
holocaust
L'holocauste
industriel
Rise
up,
face
down
Lève-toi,
affronte
The
machines
Les
machines
Of
soulless
existence
D'une
existence
sans
âme
Rise
up,
face
down
Lève-toi,
affronte
Before
Avant
The
inevitable
end
La
fin
inévitable
Hear
the
roar
of
the
earth
Entends
le
rugissement
de
la
Terre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.