Lyrics and translation Maniac - Tak Pojď

Tak Pojď

Že já ráno jedu do školy,
Neumím nic z toho, co bych měl.
Vidím to jak ležím v posteli,
Jen se flákám.
Za chvíli jsem skoro před školou,
Odhodlanej jako každej den.
Už je jen pár minut před osmou,
Jen si říkám:
Tak pojď, ty to dáš,
Dneska ze všech jsi ten nejlepší.
Tak pojď, na to máš,
Je to lehký stačí jen,
Když budeš chtít.
Je ráno já sedím v hospodě,
Doma ví, že se ulejvám.
Neponechávám nic náhodě,
Radši chlastám.
Tak pojď, ty to dáš,
Dneska ze všech jsi ten nejlepší.
Tak pojď, na to máš,
Je to lehký stačí jen,
Když budeš chtít.
Tak pojď, ty to dáš.
Tak pojď, na to máš.
Tak pojď, ty to dáš,
Dneska ze všech jsi ten nejlepší.
Tak pojď, na to máš,
Je to lehký stačí jen,
Když budeš chtít.

Alors viens

Je roule à l'école ce matin,
Je ne sais rien de ce que je devrais savoir.
Je me vois allongé dans mon lit,
Je ne fais que paresser.
Dans un instant, je suis presque devant l'école,
Déterminé comme tous les jours.
Il ne reste que quelques minutes avant huit heures,
Je me dis juste :
Alors viens, tu peux le faire,
Aujourd'hui, tu es le meilleur d'entre tous.
Alors viens, tu en es capable,
C'est facile, il suffit de
Si tu le veux.
Il est tôt le matin, je suis assis au bistrot,
À la maison, ils savent que je fais l'école buissonnière.
Je ne laisse rien au hasard,
Je préfère picoler.
Alors viens, tu peux le faire,
Aujourd'hui, tu es le meilleur d'entre tous.
Alors viens, tu en es capable,
C'est facile, il suffit de
Si tu le veux.
Alors viens, tu peux le faire.
Alors viens, tu en es capable.
Alors viens, tu peux le faire,
Aujourd'hui, tu es le meilleur d'entre tous.
Alors viens, tu en es capable,
C'est facile, il suffit de
Si tu le veux.