Lyrics and translation Maniako - Hoy Me Toco Perder

Hoy Me Toco Perder

//MANIAKO//

Mi corazón me duele
Así que princesa tu vele
Haces que ya no vuele
Mi cuarto a mota ya huele
Hasta quebré la tele molesto todo enojado
Se me salio lo tarado te quiero mucho chingado

Me tienes alocado, estoy quedando yo safado
Solo pensando el pasado
Neta que siento manchado
Termine tirado, dormido en un banqueta
Me fugo de este planeta sin cosas en mi maleta

Esto fue de a neta de tanta mota paleta
Si un beso en la jeta y este vato ya no fleta
Miro tu silueta en cualquier lado que volteo
Por que perdí mi trofeo, la verdad que siento feo

Por eso deseo, pero a ti ya no te creo
Que me volví yo ateo por que a Dios ya no lo veo
Me siento como reo encarcelado y me mareo
Cuando en facebook yo la leo con pastillas de Morfeo

//THE ANGUZ//

Hoy me toco perder y ahora no encuentro que hacer
Hoy me toco perder y me ha fallado esa mujer no se que hacer
Esto fue tan de repente
No se que voy a hacer para sacarla de mi mente

//MANIAKO//

Dueña de mi mente, es evidente
El amor se siente, se ha perdido de repente
Dueña de mi mente, es evidente
Seré yo paciente por que ella nomas me miente

//THE ANGUZ//

Hoy me toco perder y quizás fue por buena gente
Por hacerle caso mizo al corazón y no a la mente
Pensé con el corazón y ahora ve lo que paso
Te burlabas tu de mi y eso al fin me canso

¿Y qué paso?, si siempre puse todo de mi parte
Yo solo quise amarte, pero tu no te entregaste
Te acabaste mi tiempo con mentiras y mentiras
No me des explicación y ya no importa lo que digas

No te guardare rencor y espero encontrar amor
A mi media naranja para aliviar el dolor
De esto aprenderé y me servirá esta lección
Creo que fue lo mejor
Adiós a esta relación
Y esta vez, esta vez yo fue el tonto que perdí
Muchas veces yo fui el malo pero esto lo sentí
Hoy pagué las que debía
Me dejaste destrozado
Así es esto hoy eres parte del pasado

Hoy me toco perder y ahora no encuentro que hacer
Hoy me toco perder y me ha fallado esa mujer no se que hacer
Esto fue tan de repente
No se que voy a hacer para sacarla de mi mente

//MANIAKO//

Dueña de mi mente, es evidente
El amor se siente, se ha perdido de repente
Dueña de mi mente, es evidente
Seré yo paciente por que ella nomas me miente.

J'ai perdu aujourd'hui

//MANIAKO//

Mon cœur me fait mal
Alors princesse, prends soin de toi
Tu fais que je ne vole plus
Mon appartement sent le cannabis
J'ai même cassé la télé, tout en colère
J'ai perdu la tête, je t'aime beaucoup, mon chéri

Tu me rends fou, je suis devenu un voyou
Je ne pense qu'au passé
Je me sens vraiment taché
Je me suis retrouvé à terre, endormi sur un trottoir
Je me suis échappé de cette planète sans rien dans ma valise

Tout ça à cause du cannabis, vraiment
Un baiser sur la joue et ce mec n'est plus à la fête
Je vois ta silhouette partout où je regarde
Parce que j'ai perdu mon trophée, je me sens vraiment mal

Alors je désire, mais je ne te crois plus
Je suis devenu athée parce que je ne vois plus Dieu
Je me sens comme un prisonnier, je suis pris de vertige
Quand je te lis sur Facebook avec des pilules de Morphée

//THE ANGUZ//

J'ai perdu aujourd'hui, et maintenant je ne sais pas quoi faire
J'ai perdu aujourd'hui, et cette femme m'a déçu, je ne sais pas quoi faire
Tout ça est arrivé si soudainement
Je ne sais pas quoi faire pour la sortir de mon esprit

//MANIAKO//

Maître de mon esprit, c'est évident
L'amour se sent, il s'est perdu soudainement
Maître de mon esprit, c'est évident
Je serai patient, parce qu'elle me ment constamment

//THE ANGUZ//

J'ai perdu aujourd'hui, et c'est peut-être pour le mieux
Pour avoir écouté mon cœur et non ma tête
J'ai pensé avec mon cœur, et regarde ce qui s'est passé
Tu te moquais de moi, et finalement ça m'a lassé

Et qu'est-ce qui s'est passé ? J'ai toujours donné le meilleur de moi-même
Je voulais juste t'aimer, mais tu ne t'es pas donnée
Tu as gaspillé mon temps avec des mensonges et des mensonges
Ne m'explique rien, ce que tu dis n'a plus d'importance

Je ne te garde pas rancune et j'espère trouver l'amour
Ma moitié pour soulager la douleur
J'apprendrai de ça, cette leçon me servira
Je pense que c'était le mieux
Au revoir à cette relation
Et cette fois, cette fois j'étais le crétin qui a perdu
J'ai souvent été le méchant, mais j'ai ressenti ça
Aujourd'hui, j'ai payé ce que je devais
Tu m'as laissé brisé
C'est comme ça, tu fais maintenant partie du passé

J'ai perdu aujourd'hui, et maintenant je ne sais pas quoi faire
J'ai perdu aujourd'hui, et cette femme m'a déçu, je ne sais pas quoi faire
Tout ça est arrivé si soudainement
Je ne sais pas quoi faire pour la sortir de mon esprit

//MANIAKO//

Maître de mon esprit, c'est évident
L'amour se sent, il s'est perdu soudainement
Maître de mon esprit, c'est évident
Je serai patient, parce qu'elle me ment constamment.