Manian - Heat of the Moment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manian - Heat of the Moment




Heat of the Moment
La chaleur du moment
Do you remember when we used to dance
Tu te souviens quand on dansait ?
And incidence arose from circumstance
Et les événements découlaient des circonstances ?
One thing lead to another we were young
Une chose en a mené à une autre, on était jeunes
And we would scream together songs unsung
Et on criait ensemble des chansons non chantées
(It was the heat of the moment)
(C'était la chaleur du moment)
Telling me what your heart meant
Tu me disais ce que ton cœur voulait dire
(The heat of the moment) shone in your eyes
(La chaleur du moment) brillait dans tes yeux
(It was the heat of the moment)
(C'était la chaleur du moment)
Telling me what your heart meant
Tu me disais ce que ton cœur voulait dire
(The heat of the moment) shone in your eyes
(La chaleur du moment) brillait dans tes yeux
(It was the heat of the moment)
(C'était la chaleur du moment)
Telling me what your heart meant
Tu me disais ce que ton cœur voulait dire
(The heat of the moment) shone in your eyes
(La chaleur du moment) brillait dans tes yeux
Do you remember when we used to dance
Tu te souviens quand on dansait ?
And incidence arose from circumstance
Et les événements découlaient des circonstances ?
One thing lead to another we were young
Une chose en a mené à une autre, on était jeunes
And we would scream together songs unsung
Et on criait ensemble des chansons non chantées
(It was the heat of the moment)
(C'était la chaleur du moment)
Telling me what your heart meant
Tu me disais ce que ton cœur voulait dire
(The heat of the moment) shone in your eyes
(La chaleur du moment) brillait dans tes yeux
(It was the heat of the moment)
(C'était la chaleur du moment)
Telling me what your heart meant
Tu me disais ce que ton cœur voulait dire
(The heat of the moment) shone in your eyes
(La chaleur du moment) brillait dans tes yeux
(The heat of the moment)
(La chaleur du moment)
Telling me what your heart meant
Tu me disais ce que ton cœur voulait dire
(The heat of the moment) shone in your eyes
(La chaleur du moment) brillait dans tes yeux
(It was the heat of the moment)
(C'était la chaleur du moment)
Telling me what your heart meant
Tu me disais ce que ton cœur voulait dire
(The heat of the moment) shone in your eyes
(La chaleur du moment) brillait dans tes yeux





Writer(s): John Wetton, Geoff Downes


Attention! Feel free to leave feedback.