Manian - Welcome To The Club - Caramba Traxx Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manian - Welcome To The Club - Caramba Traxx Remix




Welcome To The Club - Caramba Traxx Remix
Bienvenue au club - Remix Caramba Traxx
It's alright
C'est bon
You're ready for the night
Tu es prête pour la nuit
Of your life
De ta vie
Stars will shine so bright
Les étoiles brilleront si fort
They say
Ils disent
We're dancing the stress away
On danse pour oublier le stress
This beat
Ce rythme
Is underneath your feet
Est sous tes pieds
Right now
Maintenant
Together we will meet
Ensemble, nous nous rencontrerons
This place
Cet endroit
Will blow your mind away
Te fera perdre la tête
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Gonna pump it up now
Je vais monter le son maintenant
This is an emergency
C'est une urgence
Music is my galaxy
La musique est ma galaxie
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Everybody hop now
Tout le monde saute maintenant
We've gotta going on
On va continuer
Until the break of dawn
Jusqu'à l'aube
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Gonna pump it up now
Je vais monter le son maintenant
This is an emergency
C'est une urgence
Music is my galaxy
La musique est ma galaxie
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Everybody hop now
Tout le monde saute maintenant
We've gotta going on
On va continuer
Until the break of dawn
Jusqu'à l'aube
So put the record on
Alors mets le disque
So put the record on
Alors mets le disque
So put the record on
Alors mets le disque
To the club now
Au club maintenant
To the club now
Au club maintenant
Right now
Maintenant
Standing here align
Debout ici, alignés
So open up the door Mr. Frankenstein
Alors ouvre la porte, Monsieur Frankenstein
'Cause we're here
Parce qu'on est
To dance the night away
Pour danser toute la nuit
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Gonna pump it up now
Je vais monter le son maintenant
This is an emergency
C'est une urgence
Music is my galaxy
La musique est ma galaxie
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Everybody hop now
Tout le monde saute maintenant
We've gotta going on
On va continuer
Until the break of dawn
Jusqu'à l'aube
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Gonna pump it up now
Je vais monter le son maintenant
This is an emergency
C'est une urgence
Music is my galaxy
La musique est ma galaxie
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Everybody hop now
Tout le monde saute maintenant
We've gotta going on
On va continuer
Until the break of dawn
Jusqu'à l'aube
So put the record on
Alors mets le disque
So put the record on
Alors mets le disque
So put the record on
Alors mets le disque
Operator!
Opérateur!
Here in the club my looks are sexy
Ici au club, mon look est sexy
Call me 'the drops' and then check my ID
Appelle-moi "les drops" et vérifie mon ID
Then guide them (Ho)
Puis guide-les (Ho)
Then guide them (Ho)
Puis guide-les (Ho)
Hey Manian I'm gonna rock the show
Manian, je vais faire le show
Operator (Crank it up!)
Opérateur (Monte le son!)
Operator (Crank it up!)
Opérateur (Monte le son!)
I and amigo we enter the club
Moi et mon ami, on entre au club
We enter the club!
On entre au club!
Enter the club!
On entre au club!
To the club now
Au club maintenant
Jump
Saute
To the club now
Au club maintenant
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Gonna pump it up now
Je vais monter le son maintenant
This is an emergency
C'est une urgence
Music is my galaxy
La musique est ma galaxie
Welcome to the club now
Bienvenue au club maintenant
Everybody hop now
Tout le monde saute maintenant
We've gotta going on
On va continuer
Until the break of dawn
Jusqu'à l'aube
So put the record on
Alors mets le disque





Writer(s): Peifer Yann, Reuter Manuel, Cornelissen Tony

Manian - Welcome to the Club
Album
Welcome to the Club
date of release
07-07-2010

1 Basstest (Plazmatek Remix)
2 Turn the Tide - ItaloBrothers New Voc Remix
3 Loco (Empyre One Remix)
4 Another Day
5 Ravers in the UK - Giorno's Jump & Run Remix
6 Turn The Tide - Cascada Radio Edit
7 Colours of the Rainbow
8 Turn the Tide - R.I.O. Remix
9 Ravers Fantasy - Megastylez Remix
10 Hold Me Tonight - Basslovers United Remix
11 Hold Me Tonight - Rob Mayth Remix
12 Welcome To The Club - DJ Gollum Remix
13 Forever Young
14 Welcome to the Club
15 Ravers Fantasy (Basslovers United Remix)
16 Like A Prayer (Cascada Remix) - Cascada Remix
17 Loco (Raaban & Evana Remix)
18 Ravers in the UK - Paramond Remix
19 Ravers In The UK - DJ Gollum Remix
20 Welcome To The Club - Caramba Traxx Remix
21 Have You Ever Been Mellow (Verano Remix) - Verano Remix
22 Heat Of The Moment - Pulsedriver vs. Nacho Remix
23 Star (Tune Up! Remix) - Tune Up! Remix
24 Rhythm & Drums (Rave Allstars Remix) - Rave Allstars Remix
25 Rock! - Manox Remix
26 Rock! - Tune Up! Remix
27 Lovesong - Yanou Remix
28 Odysee - Virus Inc. Remix
29 Drop My Style - DJ Cyrus Remix
30 Hold Me Tonight - Empyre One Remix
31 Citybeat - Tune Up! Remix
32 Welcome To The Club - Discotronic Remix
33 Live Continuous DJ-Mix
34 Freakshow - Tune Up! Radio Edit
35 Citybeat (Tune Up! Radio Edit) - Tune Up! Radio Edit
36 Have You Ever Been Mellow
37 Desenchantee - Cascada Radio Edit
38 Bounce
39 Hold Me Tonight
40 Ravers Fantasy
41 Like a Prayer - Cascada Radio Edit
42 Loco
43 Ravers in the UK
44 Drop My Style - Tune Up! Radio Edit
45 Odysee
46 Start the Game Again
47 Ain't That Enough
48 Fall in Love
49 What Up!
50 Sky
51 Heat of the Moment
52 Basstest
53 Star
54 Rhythm & Drums
55 Reason
56 Feel Fine
57 Rock!
58 Lovesong
59 Club Inferno
60 Turn The Tide - Mondo Remix
61 Heaven - The Hitmen Remix
62 Outta My Head
63 Heaven - Cascada Radio Edit
64 Noche Del Amor
65 Heaven - 2-4 Grooves Remix
66 Heaven - ItaloBrothers New Voc Remix
67 To France - DJ Gollum Remix
68 To France - Manox Remix
69 To France
70 To the Moon and Back
71 Noche del Amor (Tune Up! Remix)
72 Dance Dance
73 Outta My Head - Kc Caine Remix
74 Outta My Head - DJ Gollum Remix

Attention! Feel free to leave feedback.