Manian - Welcome to the Club - translation of the lyrics into Russian
Manian Welcome to the Club

Manian - Welcome to the Club

Lyrics and translation Manian - Welcome to the Club




Welcome to the Club
Добро пожаловать в клуб
It's alright
Всё в порядке,
You're ready for the night
Ты готова к ночи
Of your life
Своей жизни.
Stars will shine so bright
Звезды будут сиять так ярко.
They say
Говорят,
We're dancing the stress away
Мы станцуем весь стресс прочь.
He-ey
Эй!
This beat
Этот бит
Is underneath your feet
У тебя под ногами.
Right now
Прямо сейчас
Together we will meet
Мы встретимся вместе
This place
В этом месте.
Will blow your mind away
Оно взорвет твой разум.
He-ey
Эй!
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Gonna pump it up now
Сейчас мы будем зажигать.
This is an emergency
Это чрезвычайная ситуация.
Music is my galaxy
Музыка — моя галактика.
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Everybody's up now
Все на ногах.
We've got it going on
У нас всё идёт как надо
Until the break of dawn
До самого рассвета.
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Gonna pump it up now
Сейчас мы будем зажигать.
This is an emergency
Это чрезвычайная ситуация.
Music is my galaxy
Музыка — моя галактика.
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Everybody's up now
Все на ногах.
We've got it going on
У нас всё идёт как надо
Until the break of dawn
До самого рассвета.
So put the record on
Так что ставь пластинку.
So put the record on
Так что ставь пластинку.
So put the record on
Так что ставь пластинку.
To the club now
В клуб.
To the club now
В клуб.
Right now
Прямо сейчас.
Standing here in line
Стоим здесь в очереди.
Open up the door it's the Frankenstein
Откройте дверь, это Франкенштейн.
'Cause we're here
Потому что мы здесь,
To dance the night away
Чтобы танцевать всю ночь напролёт.
He-ey
Эй!
(OH WHAT A FUTURE!!)
(О, КАКОЕ БУДУЩЕЕ!!)
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Gonna pump it up now
Сейчас мы будем зажигать.
This is an emergency
Это чрезвычайная ситуация.
Music is my galaxy
Музыка — моя галактика.
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Everybody's up now
Все на ногах.
We've got it going on
У нас всё идёт как надо
Until the break of dawn
До самого рассвета.
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Gonna pump it up now
Сейчас мы будем зажигать.
This is an emergency
Это чрезвычайная ситуация.
Music is my galaxy
Музыка — моя галактика.
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Everybody's up now
Все на ногах.
We've got it going on
У нас всё идёт как надо
Until the break of dawn
До самого рассвета.
So put the record on
Так что ставь пластинку.
So put the record on, we're going all night long
Так что ставь пластинку, мы будем отрываться всю ночь напролёт.
So put the record on
Так что ставь пластинку.
...
...
To the club now
В клуб.
(JUMP!)
(ПРЫГАЙ!)
To the club now
В клуб.
(OH WHAT A FUTURE!!)
(О, КАКОЕ БУДУЩЕЕ!!)
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Gonna pump it up now
Сейчас мы будем зажигать.
This is an emergency
Это чрезвычайная ситуация.
Music is my galaxy
Музыка — моя галактика.
Welcome to the club now
Добро пожаловать в клуб.
Everybody's up now
Все на ногах.
We've got it going on
У нас всё идёт как надо
Until the break of dawn
До самого рассвета.
So put the record on
Так что ставь пластинку.




Writer(s): Peifer Yann, Reuter Manuel, Cornelissen Tony
Manian - Best of Manian
Album
Best of Manian
date of release
04-02-2011

1 Heaven - Cascada Radio Edit
2 Turn The Tide - Cascada Radio Edit
3 Loco
4 Rock!
5 Bounce
6 Citybeat (Tune Up! Radio Edit) - Tune Up! Radio Edit
7 Start the Game Again
8 Heat of the Moment
9 Desenchantee - Cascada Radio Edit
10 Hold Me Tonight
11 Another Day
12 Have You Ever Been Mellow
13 Rhythm & Drums
14 Drop My Style - Tune Up! Radio Edit
15 Fall in Love
16 Feel Fine
17 Like a Prayer - Cascada Radio Edit
18 Ravers Fantasy
19 Odysee
20 Ravers in the UK
21 Forever Young
22 Lovesong
23 Welcome to the Club
24 Noche Del Amor
25 Dance Dance
26 Outta My Head
27 Colours of the Rainbow
Attention! Feel free to leave feedback.