Lyrics and translation Manic Drive - Dancefloor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Come
on
closer
to
me
Подойди
поближе
ко
мне,
Your
pulse
becomes
the
beat
Твой
пульс
становится
ритмом,
Step
and
move
your
body
Сделай
шаг
и
двигай
своим
телом,
Come
closer
dance
with
me
Подойди
поближе,
потанцуй
со
мной.
Take
a
chance
let's
be
brave
Рискни,
давай
будем
смелыми,
I'm
sure
you'll
like
the
taste
Уверен,
тебе
понравится
вкус,
Take
a
shot
at
some
fun
Давай
попробуем
немного
повеселиться,
Tonight
won't
go
to
waste
Эта
ночь
не
пройдет
зря.
Last
chance
Последний
шанс,
Come
on
get
up
on
that
dancefloor
Давай,
поднимайся
на
этот
танцпол,
The
party's
started
and
it's
getting
warm
Вечеринка
началась,
и
становится
жарко.
Ain't
nobody
sitting
down
at
this
club
Никто
не
сидит
в
этом
клубе.
Come
on
closer
to
me
Подойди
поближе
ко
мне,
Your
pulse
becomes
the
beat
Твой
пульс
становится
ритмом,
Tonight's
about
the
music
Сегодняшний
вечер
посвящен
музыке,
If
that's
an
issue
you
can
leave
Если
это
проблема,
ты
можешь
уйти.
From
the
girls
to
the
boys
От
девушек
к
парням,
From
the
back
to
the
front
С
задних
рядов
до
передних,
To
the
middle
let
me
see
you
rockin'
В
середине,
давай,
покажи,
как
ты
зажигаешь,
From
the
start
to
the
end
С
начала
до
конца,
To
the
break
of
dawn
До
самого
рассвета,
And
on
and
on
И
снова,
и
снова,
Let
me
see
you
rockin'
Давай,
покажи,
как
ты
зажигаешь.
Take
a
chance
let's
be
brave
Рискни,
давай
будем
смелыми,
I'm
sure
you'll
like
the
taste
Уверен,
тебе
понравится
вкус,
Take
a
shot
at
some
fun
Давай
попробуем
немного
повеселиться,
Tonight
won't
go
to
waste
Эта
ночь
не
пройдет
зря.
It's
your
chance
now
Это
твой
шанс,
Feel
it,
wow
Почувствуй
это,
вау,
Can
you
feel
the
fire
burning
in
the
sound?
Ты
чувствуешь
огонь,
горящий
в
звуке?
It
is
the
love
we
found
Это
любовь,
которую
мы
обрели,
Compelling
you,
to
do
and
move
За
compels
тебя
двигаться,
When
it
comes
around
Когда
она
рядом.
See
me
dancin
in
this
place
so
vast
Видишь,
как
я
танцую
в
этом
огромном
месте?
Dare
to
ask
how
I
stay
steadfast
Осмелься
спросить,
как
я
остаюсь
непоколебимой.
Rock
it
to
the
masses
Зажигай
для
масс,
On
world
broadcast
В
прямом
эфире,
Standin
on
words
that
are
built
to
last
Стоя
на
словах,
которые
созданы,
чтобы
жить
вечно.
There's
a
spot
right
here
Здесь
есть
место,
With
your
name
written
on
it
С
твоим
именем
на
нем,
Don't
refuse,
you've
got
nothing
to
lose
Не
отказывайся,
тебе
нечего
терять,
Time
to
choose
Время
выбирать.
Spirit
willing
Душа
желает,
Throw
surrendered
hands
up
to
the
ceiling
Подними
сдавшиеся
руки
к
потолку,
So
what
you
thought
was
a
panic
То,
что
ты
считал
паникой,
Was
just
your
drive
now
gone
manic
Было
просто
твоим
драйвом,
который
стал
маниакальным.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shawn Cavallo, Michael Andrew Cavallo
Album
Blue
date of release
18-08-2009
Attention! Feel free to leave feedback.