Lyrics and translation Manic Street Preachers - Fearless Punk Ballad - Remastered

Fearless Punk Ballad - Remastered

At 21 I thought this song was over
At 29 my eyes closed tight and suffered
Recurring dreams still unrelenting
The world turned west, we found redemption
At 26 something was delivered
No time to think and no time to worry
Wrote my words and they made more sense
They soon became, the best defence
And the rain came down, so, so hard
Like a fearless Punk ballad
And the rain came down, so, so hard
Like a fearless Punk ballad
At 17 it all came together
And the sky broke through with so much colour
We fell in love with one another
I guess we longed, to be discovered
And the rain came down, so, so hard
Like a fearless Punk ballad
And the rain came down, so, so hard
Like a fearless Punk ballad
And the rain came down, so, so hard
Like a fearless Punk ballad
And the rain came down, so, so hard
Like a fearless Punk ballad

Fearless Punk Ballad - Remastered

À 21 ans, je pensais que cette chanson était finie
À 29 ans, mes yeux se sont fermés et ont souffert
Des rêves récurrents toujours implacables
Le monde s'est tourné vers l'ouest, nous avons trouvé la rédemption
À 26 ans, quelque chose a été délivré
Pas le temps de réfléchir ni de s'inquiéter
J'ai écrit mes mots et ils ont pris plus de sens
Ils sont vite devenus la meilleure défense
Et la pluie est tombée, si, si fort
Comme une ballade punk sans peur
Et la pluie est tombée, si, si fort
Comme une ballade punk sans peur
À 17 ans, tout s'est mis en place
Et le ciel s'est éclairci avec tant de couleurs
Nous sommes tombés amoureux l'un de l'autre
Je suppose que nous avons longtemps espéré être découverts
Et la pluie est tombée, si, si fort
Comme une ballade punk sans peur
Et la pluie est tombée, si, si fort
Comme une ballade punk sans peur
Et la pluie est tombée, si, si fort
Comme une ballade punk sans peur
Et la pluie est tombée, si, si fort
Comme une ballade punk sans peur