Manic Street Preachers - His Last Painting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manic Street Preachers - His Last Painting




His Last Painting
Его последняя картина
The nothing in me
Пустота во мне
The apostle in me
Апостол во мне
No interpretation
Нет объяснения
For the heart of me
Моему сердцу
I can′t see right
Я не могу отличить
From my wrong
Правильное от неправильного
I've loved so much
Я любил так сильно,
That I can′t go on
Что не могу продолжать
It's not my life anymore
Это больше не моя жизнь
Don't speak the truth anymore
Больше не говорю правду
All of the hope and the dreams
Все надежды и мечты
Ripped right open at the seams
Разорваны по швам
I can′t see right
Я не могу отличить
From my wrong
Правильное от неправильного
I′ve loved so much
Я любил так сильно,
That I can't go on
Что не могу продолжать
Seems like I′ve lost myself
Кажется, я потерял себя
To everybody and everything else
Для всех и всего остального
I've lied again today
Я снова солгал сегодня
People laugh at it all the time
Люди смеются над этим постоянно
I can′t see right
Я не могу отличить
From my wrong
Правильное от неправильного
I've loved so much
Я любил так сильно,
That I can′t go on
Что не могу продолжать
It's not my life anymore
Это больше не моя жизнь
Don't speak the truth anymore
Больше не говорю правду
All of the hope and the dreams
Все надежды и мечты
Ripped right open at the seams
Разорваны по швам
I can′t see right
Я не могу отличить
From my wrong
Правильное от неправильного
I′ve loved so much
Я любил так сильно,
That I can't go on
Что не могу продолжать
The nothing in me
Пустота во мне
The nothing in me
Пустота во мне
The apostle in me
Апостол во мне
No interpretation
Нет объяснения
For the heart of me
Моему сердцу
The nothing in me
Пустота во мне
The apostle in me
Апостол во мне
The nothing in me
Пустота во мне
The apostle in me
Апостол во мне
The nothing in me
Пустота во мне





Writer(s): Nick Jones, Sean Anthony Moore, James Dean Bradford


Attention! Feel free to leave feedback.